1 00:00:01,460 --> 00:00:02,461 Ciao ragazze! 2 00:00:05,047 --> 00:00:07,633 Finalmente sta iniziando fare più fresco a Dallas. È solo... 3 00:00:10,803 --> 00:00:13,347 Ho avuto una strana sensazione... 4 00:00:13,431 --> 00:00:15,158 Uno spettacolo quello vivi al ritmo del cappuccino... 5 00:00:15,182 --> 00:00:17,810 Ed Sheeran ritorna le tappe di Dallas... 6 00:00:17,893 --> 00:00:20,229 Raccontamelo i tuoi peggiori amici! 7 00:00:24,024 --> 00:00:30,239 La regina lo aveva fatto svenuto sul balcone. 8 00:00:30,322 --> 00:00:32,199 Quando sono uscito. 9 00:00:37,788 --> 00:00:43,294 Il re ordinò il suo uomini che hanno chiuso gli occhi. 10 00:00:43,377 --> 00:00:46,130 E dì una preghiera ad alta voce. 11 00:00:51,343 --> 00:00:55,765 Donna seminuda. 12 00:00:58,392 --> 00:01:02,605 Uomo seminudo. 13 00:01:05,274 --> 00:01:09,153 Donna seminuda. 14 00:01:12,114 --> 00:01:16,285 Uomo seminudo. 15 00:01:18,996 --> 00:01:21,457 Il Papa fuggì. 16 00:01:21,582 --> 00:01:25,544 Non appena Sono salito sul palco. 17 00:01:25,628 --> 00:01:27,296 Non mi vergognavo. 18 00:01:32,676 --> 00:01:36,472 I cavalieri sono andati in guerra. 19 00:01:36,555 --> 00:01:41,143 Non appena l'ho baciata, quel berretto rosa in testa. 20 00:01:42,353 --> 00:01:44,188 Che peccato. 21 00:01:44,939 --> 00:01:45,940 Dannazione, il mio cazzo! 22 00:01:47,399 --> 00:01:51,946 Donna seminuda. 23 00:01:54,365 --> 00:01:58,869 Uomo seminudo. 24 00:02:01,247 --> 00:02:03,916 Mezza nuda... 25 00:02:03,999 --> 00:02:10,047 FRUTTI PROIBITI 26 00:02:10,714 --> 00:02:12,883 pelle perfetta, capelli lucenti. 27 00:02:13,008 --> 00:02:14,510 Le ragazze e i gay mi adorano. 28 00:02:14,593 --> 00:02:16,720 Un tocco e il gioco è fatto Sono sul tuo schermo. 29 00:02:16,804 --> 00:02:18,484 È ora di pranzo, mostri. 30 00:02:18,848 --> 00:02:20,648 Oh mio Dio, questi lo sono le figlie del Libero Eden! 31 00:02:20,808 --> 00:02:22,768 Impossibile trovare lavoro lì. 32 00:02:23,102 --> 00:02:25,742 - Vere regine del centro commerciale. -E la Regina Madre sta arrivando! 33 00:02:26,772 --> 00:02:28,315 I frutti sono molto piccanti. 34 00:02:28,440 --> 00:02:29,692 E il quarto membro? 35 00:02:29,775 --> 00:02:31,277 Dicono che abbia perso la calma. 36 00:02:33,612 --> 00:02:36,031 - Aspetta, non pagano? - La frutta non paga. 37 00:02:36,407 --> 00:02:37,241 Apple è una stronza. 38 00:02:37,324 --> 00:02:38,659 Lei è molto più di questo. 39 00:02:38,826 --> 00:02:40,995 Indosso il mio look Pop Girl Chic. 40 00:02:42,705 --> 00:02:44,331 Ho bisogno del mio shawarma! 41 00:02:44,456 --> 00:02:45,456 Datemene un po'! 42 00:02:45,791 --> 00:02:46,791 Grazie! 43 00:02:47,001 --> 00:02:48,168 - Ne vuoi un po'? - No. 44 00:02:48,294 --> 00:02:49,461 Lei è una cattiva ragazza. 45 00:02:49,712 --> 00:02:53,007 - Mi odiava. - Voglio davvero essere lei! 46 00:02:53,173 --> 00:02:54,300 La mia cowgirl! 47 00:02:55,926 --> 00:02:57,803 I loro outfit sono impeccabili. 48 00:02:58,137 --> 00:02:59,137 - Come stai? - Quello? 49 00:03:02,892 --> 00:03:04,059 Vuoi un ranch? 50 00:03:05,853 --> 00:03:06,853 Li hai visti? 51 00:03:07,479 --> 00:03:09,356 Dimmi tutto, stronza! 52 00:03:09,481 --> 00:03:10,584 - Ci vediamo mercoledì. - Ciao ciao! 53 00:03:10,608 --> 00:03:12,568 - Lo adoro, è il mio preferito. - Dai, vai avanti! 54 00:03:12,776 --> 00:03:14,713 Mi piacerebbe che lo facessi Gli hanno dato il nome di un frutto. 55 00:03:14,737 --> 00:03:15,988 Colin, smettila di sognare! 56 00:03:16,280 --> 00:03:17,674 Voglio che mi sputino addosso. 57 00:03:17,698 --> 00:03:19,533 Sono così sexy! 58 00:03:19,617 --> 00:03:21,201 Nemmeno lei sa che esisti! 59 00:03:21,327 --> 00:03:22,536 Guarda come cammino. 60 00:03:22,661 --> 00:03:24,413 E' il mio accessorio. 61 00:03:32,755 --> 00:03:34,875 Fig, oggi dobbiamo farlo raggiungere l'obiettivo di 10.000. 62 00:03:35,007 --> 00:03:40,304 Ciliegia, aiutami disimballare la nuova consegna. 63 00:03:40,512 --> 00:03:43,158 Per essere un manager, vendi il doppio. - Incinta? 64 00:03:43,182 --> 00:03:46,185 Non dire il suo nome! Non lavora più qui. 65 00:03:46,560 --> 00:03:47,787 Chiaramente non sono incinta. 66 00:03:47,811 --> 00:03:50,230 Immagina di avere una ragazza e devo chiamarlo Bob. 67 00:03:50,356 --> 00:03:51,356 Sì. 68 00:03:51,523 --> 00:03:54,234 Apple, saresti molto Manager migliore di Sharon. 69 00:03:54,401 --> 00:03:56,862 Sì, purché noi Liberiamoci di Sharon! 70 00:03:56,946 --> 00:03:58,155 Sharon! 71 00:03:59,782 --> 00:04:01,492 Gli orsetti gommosi mi fanno sballare! 72 00:04:01,700 --> 00:04:03,053 Hai bisogno di una nuova dipendenza. 73 00:04:03,077 --> 00:04:04,787 Proprio come mi serve un minibolero. 74 00:04:04,870 --> 00:04:07,665 Possiamo chiedere a Sharon per reclutare qualcun altro. 75 00:04:07,748 --> 00:04:09,684 Per sostituire quello di cui il nome non deve essere pronunciato. 76 00:04:09,708 --> 00:04:12,586 Non ho bisogno di un altro mini-me pazzo. 77 00:04:12,711 --> 00:04:14,505 Non abbiamo bisogno di nessun altro, Fig. 78 00:04:15,172 --> 00:04:16,715 Siamo uniti per la vita. 79 00:04:18,884 --> 00:04:21,321 Non saliamo con le scale mobili con i nostri tacchi a spillo. 80 00:04:21,345 --> 00:04:22,763 - Vado in bagno. - Bene. 81 00:04:23,514 --> 00:04:25,808 - Ciao ciao. - Bene. 82 00:04:26,350 --> 00:04:27,351 Ciao a tutti! 83 00:04:27,851 --> 00:04:29,353 - Campioni gratuiti! - NO! 84 00:04:31,271 --> 00:04:35,067 Non so cosa fai dentro queste feste medievali. 85 00:04:35,234 --> 00:04:39,446 Non nel centro commerciale parliamo con le Dolci Sorelle. 86 00:04:39,697 --> 00:04:41,365 In realtà lo siamo le sorelle salate. 87 00:04:41,448 --> 00:04:42,950 Bene! 88 00:04:44,076 --> 00:04:46,787 Rimettilo il piatto! Questo è tutto. 89 00:04:47,746 --> 00:04:48,831 Dai. 90 00:04:50,499 --> 00:04:52,084 - Ciao ciao! - Non farlo! 91 00:04:52,167 --> 00:04:54,378 - Quello? - Avrà delle idee. 92 00:04:54,586 --> 00:04:56,714 Apple dice che sono... 93 00:04:59,258 --> 00:05:01,135 Quindi ho buttato via il caffè. caldo sul suo cazzo. 94 00:05:01,385 --> 00:05:03,137 Il tuo caffè o il tuo latte? 95 00:05:03,220 --> 00:05:04,805 Caffè con latte. Smettila, è grave. 96 00:05:05,014 --> 00:05:07,057 - Mi dispiace. - Gliel'ho lanciato sul cazzo. 97 00:05:07,182 --> 00:05:09,351 Ovviamente non me ne sarei andato perché questo ragazzo venga. 98 00:05:09,476 --> 00:05:10,769 Ovviamente! 99 00:05:11,687 --> 00:05:13,564 Sai cos'è? più bello di così? 100 00:05:14,314 --> 00:05:16,194 Te ne ho comprato un secondo caffè con latte stamattina. 101 00:05:16,275 --> 00:05:18,068 Ho pensato di invitarti a secondo caffè con latte. 102 00:05:18,610 --> 00:05:20,988 Ci ribelliamo insieme contro il patriarcato. 103 00:05:21,363 --> 00:05:24,825 Cherry, evita di prendere dal personaggio principale. 104 00:05:24,908 --> 00:05:26,308 nelle storie da altre persone. 105 00:05:26,368 --> 00:05:27,369 È estenuante. 106 00:05:28,871 --> 00:05:31,790 Spero che sia qualcosa del genere può vendere facilmente. 107 00:05:31,957 --> 00:05:33,250 Ciao ragazze! 108 00:05:33,417 --> 00:05:35,169 Sono $ 800. 109 00:05:36,754 --> 00:05:37,755 Grazie! 110 00:05:38,213 --> 00:05:40,340 L'appartamento di tre le camere sono in vendita. 111 00:05:40,549 --> 00:05:42,342 Sono $ 2500. Sei fortunato. 112 00:05:43,010 --> 00:05:44,261 Lo so. È ottimo. 113 00:05:45,846 --> 00:05:47,782 Le ricevute ti verranno inviate tramite e-mail. Grazie! 114 00:05:47,806 --> 00:05:49,475 Oh mio Dio, ciao! 115 00:05:49,725 --> 00:05:50,851 Sono così buoni! 116 00:05:50,934 --> 00:05:52,537 Hai mai provato? Mangiarli tutti in una volta? 117 00:05:52,561 --> 00:05:53,896 È buonissimo! 118 00:05:58,859 --> 00:06:00,152 Minigonne scintillanti. 119 00:06:00,611 --> 00:06:02,922 Ritorna la collaborazione con Hillary Duff. Grazie alla dea! 120 00:06:02,946 --> 00:06:04,531 Sono così grasso. 121 00:06:04,740 --> 00:06:06,909 No, tu sei una Miranda. È Fig che è grande. 122 00:06:07,993 --> 00:06:09,153 Qual è il tuo nome, di nuovo? 123 00:06:09,328 --> 00:06:10,329 Zucca. 124 00:06:12,915 --> 00:06:13,915 VERO? 125 00:06:14,541 --> 00:06:16,877 - Cosa intendi? - È un sapore? 126 00:06:16,960 --> 00:06:18,170 No, questo è il mio nome. 127 00:06:19,797 --> 00:06:22,037 Sentivo che c'era qualcosa di speciale in te. 128 00:06:22,257 --> 00:06:23,425 NO? - Sì! 129 00:06:23,592 --> 00:06:25,469 Siamo spiacenti, non lo facciamo A loro piacciono le Sorelle Salate. 130 00:06:25,594 --> 00:06:27,405 Sono in fondo della catena alimentare. 131 00:06:27,429 --> 00:06:29,509 Come i biscotti Zen. Capisci cosa intendo? 132 00:06:29,932 --> 00:06:31,812 Sei un po' invisibile per noi. Mi dispiace. 133 00:06:32,059 --> 00:06:33,899 Non importa. mio il lavoro non mi definisce. 134 00:06:34,561 --> 00:06:36,188 Il mio sex appeal e personalità, sì. 135 00:06:37,606 --> 00:06:39,191 Stai reclutando? 136 00:06:42,402 --> 00:06:44,029 Fig, hai raggiunto l'obiettivo dei 10.000? 137 00:06:44,154 --> 00:06:46,448 ciliegia ed io Lavoriamo come un matto. 138 00:06:46,615 --> 00:06:48,617 Devi lavorare a poco più. Ti amo tesoro. 139 00:06:49,201 --> 00:06:50,202 Capito, Apple. 140 00:06:51,495 --> 00:06:52,496 Chi è? 141 00:06:52,788 --> 00:06:54,498 Torna domani. 142 00:06:55,290 --> 00:06:57,730 Ma non portare i pretzel. Sono come veleno qui. 143 00:07:02,756 --> 00:07:05,592 No, porta solo il salatini alla cannella. 144 00:07:05,843 --> 00:07:07,083 La mela adora la cannella. 145 00:07:07,344 --> 00:07:08,344 Naturalmente. 146 00:07:08,929 --> 00:07:09,930 Grazie amore. 147 00:07:11,473 --> 00:07:12,474 Grazie Zucca. 148 00:07:16,603 --> 00:07:19,106 So che non vogliamo reclutare nessun altro. 149 00:07:19,189 --> 00:07:21,400 Ma mi sono appena incontrato una ragazza davvero carina. 150 00:07:21,483 --> 00:07:24,444 Ha sicuramente un'aria bohémien e con una grande personalità. 151 00:07:24,903 --> 00:07:26,383 Ha bisogno di un piccolo aiuto. 152 00:07:26,446 --> 00:07:27,886 Ma gliel'ho detto torna domani. 153 00:07:28,031 --> 00:07:29,199 Devo scappare! 154 00:07:29,283 --> 00:07:31,427 C'è una donna con i pantaloni fare jogging che è nel bel mezzo di una rottura. 155 00:07:31,451 --> 00:07:32,891 È troppo per io. Avanti, arrivederci! 156 00:07:36,665 --> 00:07:39,543 - Merda! - Le tue unghie sono un pericolo. 157 00:07:40,294 --> 00:07:41,753 Ma li amo moltissimo. 158 00:07:42,880 --> 00:07:45,757 PRIMAVERA. 159 00:08:57,621 --> 00:08:59,061 Un pretzel appena sfornato? 160 00:09:14,221 --> 00:09:15,222 Adoro la cannella. 161 00:09:16,556 --> 00:09:17,596 Questo è quello che ho sentito. 162 00:09:19,268 --> 00:09:20,394 Ci conosciamo? 163 00:09:21,436 --> 00:09:22,437 Non credo. 164 00:09:24,147 --> 00:09:25,827 Sono arrivato qui la settimana scorsa. 165 00:09:27,442 --> 00:09:30,404 Stai cercando un lavoro, tesoro? 166 00:09:31,029 --> 00:09:32,030 Ho già un lavoro. 167 00:09:33,156 --> 00:09:35,033 Ti piace questo lavoro? 168 00:09:35,951 --> 00:09:37,160 Mi fa risparmiare soldi. 169 00:09:38,537 --> 00:09:40,706 Fig, dammi un modulo di domanda. 170 00:09:47,129 --> 00:09:48,609 Sembrano piccoli mucchi di cacca. 171 00:09:50,966 --> 00:09:52,259 Come bevi il tuo caffè? 172 00:09:52,676 --> 00:09:53,719 Non bevo caffè. 173 00:09:54,136 --> 00:09:55,137 Mi fa vomitare. 174 00:09:55,804 --> 00:09:57,644 - Bevo il tè. - Ok, troveremo una soluzione. 175 00:10:01,852 --> 00:10:04,688 Ti capita mai di ritrovarti senza nessuno? 176 00:10:05,939 --> 00:10:08,108 Ho il cuore tatuato sul mio mignolo. 177 00:10:09,401 --> 00:10:13,196 Indossare un tatuaggio a forma di cuore va bene mano nella mano con una grande solitudine. 178 00:10:15,532 --> 00:10:18,577 I miei genitori non mi hanno comprato Bambole ragazza americana. 179 00:10:18,660 --> 00:10:19,661 Quando ero una ragazza. 180 00:10:20,495 --> 00:10:22,331 Anch'io Mi piacerebbe essere una bambola. 181 00:10:23,999 --> 00:10:25,839 Spero che qualcuno intrecciare i capelli. 182 00:10:27,085 --> 00:10:28,086 Mio Dio! 183 00:10:29,046 --> 00:10:30,246 Sono cresciuto così male! 184 00:10:32,632 --> 00:10:33,633 Come ti chiami? 185 00:10:35,052 --> 00:10:36,053 Zucca. 186 00:10:37,763 --> 00:10:39,222 Sì, è davvero Zucca. 187 00:10:39,890 --> 00:10:42,517 Qui nell’Eden Libre, Siamo tutti frutti. 188 00:10:42,893 --> 00:10:45,020 Cosa fai stasera? 189 00:10:45,854 --> 00:10:49,691 Io e mamma faremo a torta al cioccolato a casa. 190 00:10:51,985 --> 00:10:55,447 Fondamentalmente... cosa vuoi fare stasera? 191 00:11:11,213 --> 00:11:12,422 Commenti dei clienti. 192 00:11:12,506 --> 00:11:15,675 Centro commerciale dell'Altopiano Il posto è ora chiuso. 193 00:11:16,009 --> 00:11:18,095 Dirigetevi verso l'uscita. 194 00:11:32,526 --> 00:11:33,527 Brucialo. 195 00:11:38,949 --> 00:11:39,949 Dai. 196 00:11:48,500 --> 00:11:49,835 Vieni dall'Oklahoma? 197 00:11:50,502 --> 00:11:52,212 Quello? No. 198 00:11:52,712 --> 00:11:56,508 È pazzesco. hai lo stesso vibra come un bullo dalla coda lunga. 199 00:11:57,175 --> 00:11:58,176 Succede. 200 00:11:59,428 --> 00:12:00,908 È l'uccello ufficiale dell'Oklahoma. 201 00:12:01,972 --> 00:12:03,515 Abbiamo il diritto di essere qui? 202 00:12:03,598 --> 00:12:04,933 Tecnicamente no. 203 00:12:05,809 --> 00:12:07,569 Ne so molto uccelli ufficiali. 204 00:12:07,978 --> 00:12:09,330 Non piaceva a nessuno al liceo. 205 00:12:09,354 --> 00:12:11,474 Quindi ho imparato molto sugli uccelli ufficiali! 206 00:12:12,232 --> 00:12:13,733 cos'è l'uccello? Funzionario del Texas? 207 00:12:15,569 --> 00:12:16,695 Fanculo! 208 00:12:17,612 --> 00:12:19,448 Accidenti, mi ero dimenticato! 209 00:12:20,282 --> 00:12:21,408 Vieni dal Texas? 210 00:12:21,783 --> 00:12:23,660 - Sono di Plano. - Sì! 211 00:12:23,827 --> 00:12:26,621 Vengo da Irving. Molto vicino a Stadio dei Dallas Cowboys. 212 00:12:26,830 --> 00:12:30,375 La mela viene dalla vite. Non è lontano da casa tua. 213 00:12:30,584 --> 00:12:32,002 Cherry viene da Highland Park. 214 00:12:33,753 --> 00:12:35,881 Non preoccuparti, non è ricca. 215 00:12:36,256 --> 00:12:39,593 Dopo non ha ereditato nulla la morte di tutta la sua famiglia. 216 00:12:40,302 --> 00:12:42,679 Il sistema assicurativo La vita è davvero marcia, sai? 217 00:12:43,388 --> 00:12:45,098 Tutta la tua famiglia è morta? 218 00:12:45,432 --> 00:12:46,433 SÌ. 219 00:12:46,766 --> 00:12:49,186 Mela e Ciliegia lo sono in un club molto selezionato. 220 00:12:49,311 --> 00:12:50,413 Il club dei papà morti. 221 00:12:50,437 --> 00:12:52,522 - Anche io. - Sono geloso! 222 00:12:55,066 --> 00:12:56,234 L'usignolo del nord! 223 00:12:56,985 --> 00:12:58,862 È l'uccello ufficiale dallo stato del Texas. 224 00:12:59,404 --> 00:13:01,781 L'usignolo del nord! Lo avevo dimenticato! 225 00:13:02,949 --> 00:13:04,629 Fai un sacco di domande, Zucca. 226 00:13:25,639 --> 00:13:26,640 Fumami. 227 00:13:39,277 --> 00:13:40,277 Fumami. 228 00:13:40,612 --> 00:13:41,655 Non fumo. 229 00:13:42,572 --> 00:13:44,032 È una preghiera. 230 00:13:56,503 --> 00:13:57,796 Hai un talento naturale, caro. 231 00:13:58,922 --> 00:14:00,048 Benvenuti in paradiso. 232 00:14:00,131 --> 00:14:01,424 Mettiti il ​​cappello. 233 00:14:02,217 --> 00:14:03,635 Gatto magico. 234 00:14:04,219 --> 00:14:05,929 Raccontaci la notizia. 235 00:14:06,846 --> 00:14:09,182 Durante il nostro piccolo viaggio. 236 00:14:17,691 --> 00:14:19,276 Dove stai andando? 237 00:14:20,277 --> 00:14:21,570 Quando voliamo. 238 00:14:22,320 --> 00:14:23,822 Sei così attraente. 239 00:14:23,989 --> 00:14:25,657 Dall'albero, inverno. 240 00:14:31,746 --> 00:14:33,748 Dalle radici, l'estate. 241 00:14:40,463 --> 00:14:41,631 Cherry è sobrio. 242 00:14:43,216 --> 00:14:44,216 Bene. 243 00:14:44,759 --> 00:14:45,759 Bene. 244 00:14:46,469 --> 00:14:50,432 Ora... parlamene da dove viene il tuo frutto. 245 00:14:50,849 --> 00:14:52,129 E quando è la sua stagione migliore. 246 00:14:52,475 --> 00:14:54,352 Dirai "Di..." 247 00:14:55,270 --> 00:14:56,646 Dalla montagna, primavera. 248 00:14:58,857 --> 00:15:00,984 Bene. Dal momento che... 249 00:15:02,152 --> 00:15:04,446 Terra, Halloween. 250 00:15:04,613 --> 00:15:05,614 È una vite. 251 00:15:05,989 --> 00:15:07,549 Le zucche crescono sulle viti. 252 00:15:07,574 --> 00:15:08,783 L'ho cercato su Google. 253 00:15:09,034 --> 00:15:11,745 Per essere sicuro che è davvero un frutto. 254 00:15:11,828 --> 00:15:12,829 Ciliegia. 255 00:15:13,538 --> 00:15:15,808 Devi fidarti di altri. Non è attraente. 256 00:15:15,832 --> 00:15:16,958 Altro difetto da migliorare. 257 00:15:17,292 --> 00:15:18,293 Mi dispiace. 258 00:15:19,044 --> 00:15:21,939 Questa era un'opportunità per farlo un piccolo controllo dei precedenti. 259 00:15:21,963 --> 00:15:24,591 Halloween è in autunno. 260 00:15:25,300 --> 00:15:27,093 - Lo so. - E' pazzesco. 261 00:15:27,218 --> 00:15:29,538 Abbiamo finalmente completato il ciclo delle stagioni di vendita. 262 00:15:29,638 --> 00:15:32,599 Dobbiamo essere d'accordo: La zucca è un frutto? 263 00:15:32,724 --> 00:15:35,101 Alcuni scienziati Pensano che sia un vegetale. 264 00:15:35,226 --> 00:15:37,562 Cherry, ti odio donne o cosa? 265 00:15:37,812 --> 00:15:39,814 - Quello? - Pensavo fossi fedele. 266 00:15:40,315 --> 00:15:41,316 Sono. 267 00:15:41,608 --> 00:15:42,942 Sono fedele fino alla morte! 268 00:15:43,068 --> 00:15:45,862 Allora rimani o vai? 269 00:15:53,662 --> 00:15:54,663 Mio Dio! 270 00:15:55,288 --> 00:15:57,374 Abbiamo completato il ciclo delle stagioni dei saldi! 271 00:15:58,291 --> 00:15:59,571 Questo è di importanza cosmica! 272 00:16:00,919 --> 00:16:02,319 Iniziamo il rituale di iniziazione. 273 00:16:12,389 --> 00:16:15,350 Mi dispiace ma cosa siamo? facendo esattamente? 274 00:16:15,684 --> 00:16:16,764 Cosa intendi, tesoro? 275 00:16:16,851 --> 00:16:18,603 E' sangue? 276 00:16:18,770 --> 00:16:21,022 Io... è... 277 00:16:21,106 --> 00:16:23,566 È normale per me? ti senti un po' perso? 278 00:16:24,067 --> 00:16:25,068 SÌ. 279 00:16:26,528 --> 00:16:27,737 Siete streghe? 280 00:16:28,113 --> 00:16:29,864 Come definiresti una strega? 281 00:16:33,702 --> 00:16:36,579 Scope e incantesimi, immagino. 282 00:16:37,330 --> 00:16:39,082 -Nicole Kidman? - Sì! 283 00:16:39,290 --> 00:16:40,583 Ho studiato arti occulte. 284 00:16:40,834 --> 00:16:43,294 alchimia, astrologia, proiezione astrale. 285 00:16:43,420 --> 00:16:46,172 Dove la nostra coscienza può esistere senza il nostro corpo. 286 00:16:46,297 --> 00:16:48,133 Il fico è concesso in licenza nell'astrofisica. 287 00:16:48,258 --> 00:16:49,898 Sto risparmiando soldi per il mio dottorato di ricerca. 288 00:16:50,343 --> 00:16:52,011 La nostra magia non è... 289 00:16:52,721 --> 00:16:56,558 Carina merda da strega di TikTok. 290 00:16:57,308 --> 00:16:58,309 In sintesi... 291 00:17:00,019 --> 00:17:02,656 È la magia della vita ogni giorno che ci sarebbe 292 00:17:02,680 --> 00:17:05,316 fatto che ti hanno bruciato al falò di Salem. 293 00:17:06,651 --> 00:17:08,987 Essere una strega significa essere una sorella. 294 00:17:09,612 --> 00:17:11,573 Tutti abbiamo bisogno del fratellanza per sopravvivere. 295 00:17:12,198 --> 00:17:14,659 Ecco perché ho creato il nostro Paradiso. 296 00:17:15,702 --> 00:17:16,911 Devi seguire tre regole. 297 00:17:20,832 --> 00:17:23,501 La prima regola è teoria delle radiazioni. 298 00:17:24,043 --> 00:17:26,838 Questa teoria dice che il le donne sono radiose. 299 00:17:27,255 --> 00:17:30,383 Si circondano di altri donne radiose. 300 00:17:30,467 --> 00:17:32,969 E non mettono mai in ombra il splendore di un'altra donna. 301 00:17:34,679 --> 00:17:35,680 La seconda regola. 302 00:17:36,181 --> 00:17:37,599 Il Vindicaar. 303 00:17:38,725 --> 00:17:43,271 Questo demone si nutre della sofferenza degli altri. 304 00:17:44,856 --> 00:17:47,025 Dobbiamo bandire Vindicaar. 305 00:17:47,567 --> 00:17:49,944 La terza regola è il più importante. 306 00:17:50,195 --> 00:17:52,739 Parliamo solo ragazzi con emoji. 307 00:17:54,157 --> 00:17:55,158 Non è vero, Fig? 308 00:17:55,825 --> 00:17:57,994 Normanno no il mio ragazzo, quindi... 309 00:17:58,077 --> 00:17:59,078 Assolutamente no! 310 00:18:04,667 --> 00:18:06,336 latte di capra, spazio tra le cosce. 311 00:18:06,419 --> 00:18:08,213 petali di rosa, vitelli scheletrici. 312 00:18:08,338 --> 00:18:10,173 olio al tartufo, un vero schiaffo in faccia. 313 00:18:10,256 --> 00:18:12,342 coagulo di sangue, spremiagrumi 314 00:18:24,145 --> 00:18:25,146 Schiaffeggiami. 315 00:18:29,025 --> 00:18:30,025 Quello? 316 00:18:30,902 --> 00:18:31,903 Fallo. 317 00:18:33,112 --> 00:18:34,112 No. 318 00:18:38,576 --> 00:18:39,577 Sei spazzatura! 319 00:18:40,370 --> 00:18:41,371 Ho pensato... 320 00:18:47,168 --> 00:18:49,504 Oh mio Dio, mi dispiace così tanto! 321 00:18:53,967 --> 00:18:56,010 Non preoccuparti, caro. Era l'ultimo ingrediente. 322 00:19:01,266 --> 00:19:02,267 Vai avanti, tesoro. 323 00:19:20,493 --> 00:19:21,494 Molto bene. 324 00:19:23,037 --> 00:19:24,038 Inoltrare. 325 00:19:30,128 --> 00:19:31,379 Benvenuti al confessionale. 326 00:19:32,297 --> 00:19:34,507 È uno spazio sicuro per confessare i nostri peccati. 327 00:19:34,632 --> 00:19:36,272 Confessano come ultima donna martire. 328 00:19:36,968 --> 00:19:38,845 Devi andare da lei con il suo nome d'arte. 329 00:19:40,930 --> 00:19:41,931 Qual è questo nome? 330 00:19:43,224 --> 00:19:44,225 Marilyn. 331 00:19:45,685 --> 00:19:46,686 Monroe. 332 00:19:47,687 --> 00:19:48,688 Ovviamente. 333 00:19:49,397 --> 00:19:50,749 nessun uomo Potrei controllarlo. 334 00:19:50,773 --> 00:19:51,858 Nemmeno il presidente. 335 00:19:52,984 --> 00:19:54,652 Onoriamo il tuo sacrificio. 336 00:19:58,031 --> 00:20:00,199 Dovrei farlo? guardarmi allo specchio? 337 00:20:00,742 --> 00:20:01,743 Sì tesoro. 338 00:20:02,285 --> 00:20:05,955 Aspetta... non ce l'ho niente da confessare. 339 00:20:07,790 --> 00:20:09,208 Non ne sarei così sicuro. 340 00:20:21,930 --> 00:20:22,931 Marilyn. 341 00:20:23,890 --> 00:20:25,016 Ciao Marilyn. 342 00:20:26,309 --> 00:20:30,355 È bello averlo finalmente amiche. 343 00:20:30,939 --> 00:20:31,939 Io... 344 00:20:33,524 --> 00:20:34,984 Francamente, Non ci credo davvero. 345 00:20:37,528 --> 00:20:41,074 Tutto questo concetto della solidarietà femminile. 346 00:20:42,408 --> 00:20:43,409 Paradiso. 347 00:20:44,577 --> 00:20:46,037 La teoria delle radiazioni. 348 00:20:47,413 --> 00:20:48,957 Non mi importa. 349 00:20:50,124 --> 00:20:51,668 Vorrei che fosse vero, ma... 350 00:20:58,633 --> 00:21:01,135 solidarietà femminile Non è innato per me. 351 00:21:04,222 --> 00:21:07,517 Ho provato ad essere la ragazza... 352 00:21:09,143 --> 00:21:13,523 con chi si fa tatuare amici e bruciare la salvia. 353 00:21:13,648 --> 00:21:15,733 Non ha funzionato. 354 00:21:16,943 --> 00:21:18,945 L'unica cosa che mi era rimasta era... 355 00:21:21,406 --> 00:21:23,950 un cuoricino strano al mio dito. 356 00:21:24,033 --> 00:21:25,827 E un criceto asmatico. 357 00:21:26,828 --> 00:21:27,829 BENE... 358 00:21:32,083 --> 00:21:33,751 Forse lei non è... 359 00:21:36,879 --> 00:21:39,048 Forse potrebbe insegnami come... 360 00:21:45,304 --> 00:21:46,305 Mela? 361 00:21:46,764 --> 00:21:47,765 Ciao? 362 00:21:49,100 --> 00:21:50,140 Se ne sono andati tutti? 363 00:21:58,026 --> 00:21:59,193 Quello? NO! 364 00:22:02,405 --> 00:22:03,990 Queste puttane! Fanculo! 365 00:22:04,657 --> 00:22:07,243 Sì, mi dispiace. 366 00:22:08,578 --> 00:22:09,579 Sì, sto bene. 367 00:22:10,455 --> 00:22:12,457 Stasera sono dentro un pigiama party. 368 00:22:17,045 --> 00:22:18,087 Sì, è lei. 369 00:22:19,756 --> 00:22:20,757 Non lo so, ma... 370 00:22:22,175 --> 00:22:23,176 Lo scoprirò. 371 00:22:28,598 --> 00:22:30,058 Ciao a tutti i clienti. 372 00:22:30,183 --> 00:22:33,352 I negozi apriranno tra 30 minuti. 373 00:22:34,896 --> 00:22:37,732 Camminare a passo spedito è già... 374 00:22:45,490 --> 00:22:47,492 È morta? 375 00:22:51,162 --> 00:22:53,039 Il tuo latte diventerà freddo. 376 00:22:54,457 --> 00:22:55,458 Lo senti? 377 00:22:56,084 --> 00:22:57,085 SÌ. 378 00:22:57,293 --> 00:22:59,796 Sembra respiro cucciolo e bastoncini di cannella. 379 00:23:00,797 --> 00:23:01,997 Qualcuno ha messo...? 380 00:23:09,097 --> 00:23:10,297 Spray corpo Mojave? SÌ. 381 00:23:10,640 --> 00:23:11,641 Ho messo questo profumo. 382 00:23:12,934 --> 00:23:15,311 Testa bassa, stivali ai piedi. 383 00:23:15,394 --> 00:23:17,522 Saluti, apri il bagagliaio. 384 00:23:17,605 --> 00:23:19,440 scarpe sporche, tappeti in pelle di mucca. 385 00:23:19,565 --> 00:23:21,275 Lo sai che non ci interessa 386 00:23:21,400 --> 00:23:23,778 Dicono di no Oserei oltrepassare il limite. 387 00:23:23,861 --> 00:23:25,947 Guardami conquistare tutto. 388 00:23:29,784 --> 00:23:31,410 sembri troppo simile ad Andy Sachs. 389 00:23:32,495 --> 00:23:34,556 Ti ho comprato un caffè con latte con spezie di zucca. 390 00:23:34,580 --> 00:23:36,165 Il caffè mi fa venire voglia di vomitare. 391 00:23:36,707 --> 00:23:38,787 Brandon Sacerdotale Ti porterei sicuramente a Parigi. 392 00:23:42,713 --> 00:23:44,553 Sei pronto per la tua giornata? prova in negozio. 393 00:23:45,466 --> 00:23:46,610 Non sono ancora assunto? 394 00:23:46,634 --> 00:23:48,386 Sharon deve prima convalidare il tuo contratto 395 00:23:48,886 --> 00:23:51,848 -Chi è Sharon? - Il direttore... per ora. 396 00:23:54,350 --> 00:23:56,519 Cavalca il toro, tipo forse ci riesci. 397 00:23:56,644 --> 00:23:58,729 Alzarsi! 398 00:23:58,855 --> 00:24:00,898 Alzarsi! 399 00:24:01,023 --> 00:24:03,609 Alzarsi! 400 00:24:03,693 --> 00:24:05,695 Alzarsi! 401 00:24:16,038 --> 00:24:18,166 Perfetto. puoi Prenditi cura di questo, Zucca. 402 00:24:22,628 --> 00:24:25,298 Buona giornata! cosa posso fare per te oggi? 403 00:24:26,716 --> 00:24:27,956 Cosa piace alle ragazze? 404 00:24:30,303 --> 00:24:32,054 Belinda, fermati insegui Mackenzie! 405 00:24:33,556 --> 00:24:35,266 Scusa, sono sopraffatto. 406 00:24:35,391 --> 00:24:36,631 Ti capisco perfettamente. 407 00:24:36,726 --> 00:24:39,437 Ne ho fatti di tutti i tipi scherzi a mio padre. 408 00:24:39,645 --> 00:24:41,189 Non preoccuparti. 409 00:24:41,606 --> 00:24:43,526 Saranno sempre le figlie di papà. 410 00:24:44,817 --> 00:24:46,057 Lo sono ancora. 411 00:24:46,694 --> 00:24:48,404 Posso aiutarti con qualcosa? 412 00:24:48,863 --> 00:24:50,198 - Io... - Ciao, tesoro. 413 00:24:51,782 --> 00:24:52,909 Una mamma influencer. 414 00:24:55,036 --> 00:24:56,204 Mio Dio! 415 00:24:56,954 --> 00:24:58,664 Hai della sabbia tra le natiche? 416 00:24:58,789 --> 00:25:01,626 Poiché emetti a atmosfera da spiaggia. 417 00:25:01,751 --> 00:25:03,419 Da dove viene? questa bella abbronzatura? 418 00:25:03,586 --> 00:25:05,171 Noi semplicemente di ritorno da Galveston. 419 00:25:05,755 --> 00:25:07,840 Non so se questo cappello lo sia abbastanza grande. 420 00:25:08,090 --> 00:25:11,093 Voglio che protegga così tanto il mio viso come il mio bambino. 421 00:25:11,344 --> 00:25:12,762 È molto gentile da parte sua. 422 00:25:12,887 --> 00:25:15,431 Se avessi un figlio, non lo farei avrebbe importanza. 423 00:25:16,933 --> 00:25:18,726 Troppo carino! Come ti chiami? 424 00:25:19,060 --> 00:25:20,561 È un ragazzino. 425 00:25:23,105 --> 00:25:24,106 Mi dispiace. 426 00:25:24,732 --> 00:25:27,985 Hai solo bisogno di un piccolo pezzo di stoffa. 427 00:25:31,572 --> 00:25:32,949 Houdini in azione! 428 00:25:53,803 --> 00:25:56,347 La Vergine di Galveston. 429 00:25:56,472 --> 00:25:57,640 Una santa donna. 430 00:25:58,349 --> 00:25:59,517 Sei un poeta? 431 00:26:00,226 --> 00:26:01,435 Sono una strega. 432 00:26:02,311 --> 00:26:04,689 Qui nell'Eden Libre ci svegliamo fiducia in se stessi. 433 00:26:05,439 --> 00:26:07,108 Sei magnifico. 434 00:26:07,358 --> 00:26:08,359 Una bellezza. 435 00:26:11,737 --> 00:26:12,738 Caro! 436 00:26:12,947 --> 00:26:16,659 Buona fortuna, prendi tutto. 437 00:26:16,993 --> 00:26:18,452 Non ne ho bisogno. 438 00:26:21,914 --> 00:26:22,915 Grazie! 439 00:26:24,583 --> 00:26:25,835 Addio ragazze! 440 00:26:26,460 --> 00:26:27,503 Grazie mille. 441 00:26:30,923 --> 00:26:31,963 Era così gentile. 442 00:26:33,175 --> 00:26:34,844 Davvero ricorda mio padre. 443 00:26:36,846 --> 00:26:39,223 È un bravo ragazzo? Perché comprava cose da loro? 444 00:26:39,348 --> 00:26:41,309 Probabilmente sì Sono rimasti sorpresi dal loro amante. 445 00:26:41,392 --> 00:26:42,619 Un regalo per calmare le cose. 446 00:26:42,643 --> 00:26:43,683 Non ne sai nulla. 447 00:26:46,022 --> 00:26:48,357 Gli uomini lo sono Ipocriti, Zucca. 448 00:26:55,364 --> 00:26:56,615 - Che cos 'era questo? - Niente. 449 00:26:58,409 --> 00:27:00,828 Codice sottaceto. Ripeto, Code Pickle. 450 00:27:01,370 --> 00:27:03,372 Sali le scale. Non lasciarti coinvolgere. 451 00:27:03,664 --> 00:27:05,499 - La conosci? - Ricevuto. Codice sottaceto. 452 00:27:06,083 --> 00:27:07,376 Rivendicare! 453 00:27:07,710 --> 00:27:09,920 Apple, vieni qui Ci vediamo nel mio ufficio! 454 00:27:14,342 --> 00:27:16,969 Sì, c'è una novità incidente da segnalare. 455 00:27:19,055 --> 00:27:21,807 Ciò non deve accadere di nuovo accadere con il nuovo arrivato. 456 00:27:22,016 --> 00:27:23,267 Non accadrà più. 457 00:27:27,271 --> 00:27:28,272 Usciamo? 458 00:27:35,196 --> 00:27:37,031 hai un potenziale Pazzo, Zucca. 459 00:27:37,198 --> 00:27:39,742 Vedo il mio riflesso in te. 460 00:27:40,409 --> 00:27:43,412 Quando ero una ragazza dentro questo campo, non ancora donna... 461 00:27:44,997 --> 00:27:47,625 ho avuto il dono di creare qualcosa dal nulla. 462 00:27:50,669 --> 00:27:53,749 Anche quando ero una piccola mela, Aveva buone mani nel giardinaggio. 463 00:27:55,508 --> 00:27:57,593 Ho creato il mio paradiso in... 464 00:27:59,261 --> 00:28:02,264 Nei parchi giochi e case delle bambole. 465 00:28:03,349 --> 00:28:05,518 In grandi scatole di Costco. 466 00:28:07,061 --> 00:28:08,062 Non avevo scelta. 467 00:28:09,146 --> 00:28:10,856 - Non c'è scelta? - Dovevo sopravvivere. 468 00:28:13,567 --> 00:28:15,778 Donne senza giardino non possono prosperare. 469 00:28:17,279 --> 00:28:18,759 Cosa ha detto quella stronza? 470 00:28:19,448 --> 00:28:20,783 Una stanza tutta tua? 471 00:28:21,909 --> 00:28:22,910 Virginia Woolf? 472 00:28:23,744 --> 00:28:25,121 No, non è lei. 473 00:28:26,831 --> 00:28:27,832 In sintesi... 474 00:28:29,375 --> 00:28:31,877 dobbiamo creare i nostri spazi. 475 00:28:33,921 --> 00:28:35,256 Strappare le erbacce. 476 00:28:36,298 --> 00:28:37,633 Caccia i serpenti. 477 00:28:40,136 --> 00:28:42,972 C'è sempre del lavoro da fare fai per proteggere il tuo giardino. 478 00:28:45,391 --> 00:28:46,517 Possiamo farlo insieme. 479 00:28:46,725 --> 00:28:49,045 - Stai comprando qualcosa? - Se riesco a trovarlo! 480 00:28:51,439 --> 00:28:53,399 Guarda già tutto abbiamo raggiunto oggi. 481 00:28:56,986 --> 00:28:58,146 Quando ci siamo incontrati... 482 00:28:59,530 --> 00:29:01,240 Ho sentito questa connessione. 483 00:29:03,242 --> 00:29:04,282 Come un legame di sangue. 484 00:29:06,912 --> 00:29:08,247 Sì? - Tu no? 485 00:29:14,253 --> 00:29:16,088 Ho buone notizie. 486 00:29:18,048 --> 00:29:19,383 Ti stiamo assumendo, caro. 487 00:29:20,384 --> 00:29:21,635 - VERO? - Sì! 488 00:29:22,052 --> 00:29:23,732 Dove diavolo è? amuleto di zucca? 489 00:29:26,599 --> 00:29:29,226 Grazie mille. Questo io Avrebbe funzionato dieci minuti fa. 490 00:29:33,355 --> 00:29:35,149 Jane è la regina dei capi. 491 00:29:35,733 --> 00:29:36,942 Lei domina tutto. 492 00:29:37,943 --> 00:29:39,983 Se senza nessun altro potessi gestire così tante posizioni! 493 00:29:47,786 --> 00:29:49,371 Zucca! 494 00:29:49,580 --> 00:29:51,749 Jane, l'investigatrice È il mio preferito! 495 00:29:51,874 --> 00:29:54,084 Guardala piccola trench color kaki! 496 00:29:54,835 --> 00:29:55,836 Mi vizi troppo! 497 00:29:56,212 --> 00:29:58,464 avevi bisogno di un portafortuna 498 00:29:59,048 --> 00:30:01,634 - Lei è la regina dei capi. - È proprio vero. 499 00:30:01,759 --> 00:30:03,636 il mio portafortuna E' Shirley Temple. 500 00:30:04,261 --> 00:30:05,888 L'ex stella bambino che è morto? 501 00:30:06,013 --> 00:30:08,182 No, il mio gatto scozzese Piega di nove anni. 502 00:30:08,390 --> 00:30:09,850 Taylor Swift ha lo stesso gatto. 503 00:30:09,975 --> 00:30:11,953 Molte persone lo credono ha scoperto Ed Sheeran. 504 00:30:11,977 --> 00:30:13,977 - Non è vero. - Dovremmo chiamarla Marilyn. 505 00:30:14,104 --> 00:30:16,732 No, penso che dovrebbe far parte del gruppo. 506 00:30:21,529 --> 00:30:23,447 È un onore per li scarti. 507 00:30:23,989 --> 00:30:24,990 Mela! 508 00:30:25,407 --> 00:30:26,742 I tacchi a spillo fanno per me! 509 00:30:26,867 --> 00:30:28,869 Sei una ragazza o cosa? 510 00:30:32,748 --> 00:30:33,874 NO! 511 00:30:34,041 --> 00:30:35,459 possiamo decomprimili più tardi. 512 00:30:40,047 --> 00:30:42,800 Pensi che Zucca È il mini-me di Apple? 513 00:30:45,886 --> 00:30:47,513 Perché lo ama così tanto? 514 00:30:51,183 --> 00:30:52,823 Abbi sempre il tuo nemici a portata di mano. 515 00:30:55,604 --> 00:30:57,815 - Cosa fai? - Siamo solo... 516 00:30:59,233 --> 00:31:00,393 Adoro il tuo taglio di capelli! 517 00:31:01,569 --> 00:31:05,614 AUTUNNO 518 00:31:07,866 --> 00:31:13,706 INVERNO 519 00:31:18,586 --> 00:31:20,588 Buon solstizio d'inverno! 520 00:31:20,796 --> 00:31:22,715 L’autunno sta volgendo al termine. 521 00:31:23,090 --> 00:31:25,718 Citrouille ha completato il suo ciclo stagionale delle vendite. 522 00:31:26,176 --> 00:31:28,804 stiamo festeggiando il suo primo mese con tutti. 523 00:31:29,013 --> 00:31:33,934 Diamo il benvenuto... alla nascita del sole. 524 00:31:34,226 --> 00:31:37,813 Quando ti ho vicino a me. 525 00:31:37,938 --> 00:31:40,190 Faccio fatica a crederlo... 526 00:31:40,274 --> 00:31:41,275 Apri la bocca. 527 00:31:41,358 --> 00:31:42,901 Possiamo essere in Paradiso. 528 00:31:46,030 --> 00:31:49,658 niente può cambiare cosa significhi per me 529 00:31:51,660 --> 00:31:54,455 C'è molto da dire. 530 00:31:54,955 --> 00:31:58,375 Ma tienimi qui ora tra le tue braccia. 531 00:31:58,626 --> 00:32:02,338 il nostro amore illuminerà la strada. 532 00:32:02,546 --> 00:32:04,965 Tesoro, tu sei quello giusto solo uno voglio. 533 00:32:05,591 --> 00:32:08,427 Quando ti ho vicino a me. 534 00:32:09,261 --> 00:32:13,307 Non posso crederci siamo in paradiso. 535 00:32:13,432 --> 00:32:15,768 - Cosa beviamo? - Incandescenza! 536 00:32:16,268 --> 00:32:18,020 È un placebo, tesoro. 537 00:32:18,354 --> 00:32:20,564 Ecco come ci si sente in Paradiso. 538 00:32:20,773 --> 00:32:23,150 L'ho trovato lì, nel tuo cuore. 539 00:32:23,275 --> 00:32:27,946 Possiamo vedere chiaramente che siamo in Paradiso. 540 00:32:29,114 --> 00:32:30,824 Siamo in paradiso. 541 00:32:40,250 --> 00:32:42,419 - Il punto è? - E' il mio diario. 542 00:32:44,046 --> 00:32:45,646 Apple mi impone un programma rigoroso. 543 00:32:46,215 --> 00:32:47,591 Fa bene alla mia salute mentale. 544 00:32:51,345 --> 00:32:52,346 Lo sapevate? 545 00:32:52,680 --> 00:32:54,400 Il mercoledì ho sessioni di terapia. 546 00:32:56,141 --> 00:32:57,381 Qualcuno deve sostituirmi. 547 00:32:58,060 --> 00:32:59,269 Potresti essere tu! 548 00:33:03,524 --> 00:33:04,525 Quindi... 549 00:33:05,651 --> 00:33:07,011 Apple ti impone un programma? 550 00:33:09,405 --> 00:33:10,406 SÌ. 551 00:33:10,656 --> 00:33:11,782 Vuole controllarti. 552 00:33:12,950 --> 00:33:14,430 Apple mi ha aiutato rimani sobrio! 553 00:33:16,412 --> 00:33:17,955 Non è... 554 00:33:18,789 --> 00:33:20,249 La sobrietà non è triste. 555 00:33:20,916 --> 00:33:22,516 la sobrietà può sii divertente e sexy. 556 00:33:24,753 --> 00:33:27,756 Mi aiuta in molte cose. 557 00:33:29,758 --> 00:33:30,759 Lo sai... 558 00:33:32,720 --> 00:33:34,638 Non dovrebbe disturbarti con i miei problemi. 559 00:33:36,181 --> 00:33:37,781 Anche noi lo siamo cercando di migliorarlo. 560 00:33:38,809 --> 00:33:41,103 Soffro di una specializzazione complesso del personaggio principale. 561 00:33:42,312 --> 00:33:44,189 - Vieni a ballare con me. - Bene. 562 00:34:04,084 --> 00:34:05,844 Stasera andrai al confessionale. 563 00:34:06,962 --> 00:34:07,838 Quello? 564 00:34:07,921 --> 00:34:09,465 Hai piantato Cherry per Norman. 565 00:34:09,923 --> 00:34:10,924 Non l'ho fatto. 566 00:34:11,091 --> 00:34:12,843 Questo è abbastanza. Abbiamo le prove. 567 00:34:15,929 --> 00:34:19,850 Dovevamo camminare attraverso il parcheggio al tramonto. 568 00:34:21,643 --> 00:34:23,603 Ho dovuto camminare da solo dal cuore malinconico. 569 00:34:32,029 --> 00:34:33,030 Bene. 570 00:34:57,054 --> 00:34:58,222 Perdonami, Marilyn. 571 00:35:02,601 --> 00:35:03,602 Avere... 572 00:35:06,355 --> 00:35:08,649 Voglio costruire un Divano Ikea con Norman. 573 00:35:12,277 --> 00:35:15,239 “Voglio comunicare con lui con le parole. 574 00:35:15,531 --> 00:35:16,532 Non con gli emoji. 575 00:35:19,284 --> 00:35:21,286 È il mio sogno madre diventa realtà. 576 00:35:23,121 --> 00:35:27,584 Ha sempre voluto che lo fossi uno strumento per un uomo. 577 00:35:29,545 --> 00:35:31,338 Da usare e poi tenere da parte. 578 00:35:35,968 --> 00:35:38,929 Ho visto mia madre amare qualcuno con tutto il cuore. 579 00:35:39,513 --> 00:35:40,889 Si è lasciata andare. 580 00:35:45,185 --> 00:35:48,230 Mi sono fatto dei piercing per non lasciarsi trasportare. 581 00:35:49,940 --> 00:35:52,442 Ho studiato fisica per non lasciarti trasportare 582 00:35:54,236 --> 00:35:58,782 Ho trovato la pace e libertà in Paradiso. 583 00:35:58,907 --> 00:36:00,534 Per non lasciarmi andare. 584 00:36:04,830 --> 00:36:06,248 Mi sento sempre solo. 585 00:36:11,461 --> 00:36:12,671 Poi l'ho incontrato. 586 00:36:14,715 --> 00:36:20,220 Si è congratulato con me per me la musica e i miei piercing. 587 00:36:20,345 --> 00:36:21,847 Mi ha detto che si chiamava Norman. 588 00:36:21,972 --> 00:36:24,474 Marilyn, tu conosci quello Psycho È il mio film preferito! 589 00:36:27,561 --> 00:36:29,081 L'unica cosa che vuoi E' la mia azienda. 590 00:36:31,565 --> 00:36:33,233 Sento che lo sono dividendosi in due. 591 00:36:37,571 --> 00:36:43,035 Ho paura di avere lo stesso taglio di capelli che mia madre. 592 00:36:50,334 --> 00:36:51,543 Sei felice? 593 00:36:53,545 --> 00:36:55,339 Pensavo di avercela fatta. 594 00:36:55,422 --> 00:36:56,673 Ma non posso farlo. 595 00:36:56,757 --> 00:36:58,759 Ma è stato rinviato. 596 00:36:59,676 --> 00:37:01,195 Non voglio inviare quel tipo di testo. 597 00:37:01,219 --> 00:37:02,739 Brillante! È fantastico ti sei evoluto. 598 00:37:02,763 --> 00:37:03,963 Hai chiuso la macchina? 599 00:37:04,264 --> 00:37:05,474 - Questa volta? - Dov'è... 600 00:37:05,557 --> 00:37:06,725 Penso di sì! 601 00:37:07,184 --> 00:37:09,019 - Hai parcheggiato proprio lì. - Sì, proprio lì. 602 00:37:09,102 --> 00:37:10,395 Ciao ciao! Buona notte! 603 00:37:10,646 --> 00:37:11,939 Ciao, zucca! 604 00:37:12,397 --> 00:37:14,274 - Ciao, ti amo! - Ti amo tantissimo! 605 00:37:15,859 --> 00:37:17,444 Fa freddo! 606 00:37:26,870 --> 00:37:27,913 Ciao mamma. 607 00:37:28,413 --> 00:37:30,415 Mi dispiace per no rispondi alle tue chiamate. 608 00:37:30,540 --> 00:37:32,860 Comprerò il mix per torta mentre tornavo a casa. 609 00:37:34,127 --> 00:37:36,254 Sì, sono al sicuro. 610 00:37:43,470 --> 00:37:44,805 Non lo so ancora. 611 00:37:45,555 --> 00:37:47,808 Posso fare gli altri due parlano per saperne di più. 612 00:37:57,859 --> 00:37:59,087 Ti aiuta con il pagamento. 613 00:37:59,111 --> 00:38:00,320 - Ovviamente. - Bene. 614 00:38:01,571 --> 00:38:04,366 Non vuoi chiudere la vendita? 615 00:38:05,158 --> 00:38:07,953 E' ora che io vada. 616 00:38:08,537 --> 00:38:09,746 Sì! 617 00:38:09,830 --> 00:38:10,831 Terapia. 618 00:38:12,040 --> 00:38:13,080 - È mercoledì. - SÌ. 619 00:38:13,125 --> 00:38:14,126 Divertiti! 620 00:38:26,555 --> 00:38:29,349 Stai bene, caro? lasciami sussurrarti una parola all'orecchio. 621 00:38:29,474 --> 00:38:31,435 Ti dirò una cosa che potrebbe piacerti. 622 00:38:31,560 --> 00:38:33,895 hai un corpo fantastico e alcune curve da sogno. 623 00:38:34,521 --> 00:38:35,522 Ciao ciao! 624 00:38:36,189 --> 00:38:37,190 Aspettare! 625 00:38:38,567 --> 00:38:39,607 Ho dimenticato qualcosa. 626 00:38:39,776 --> 00:38:41,069 Un vero mascalzone. 627 00:38:41,319 --> 00:38:43,196 Non si nutre con la bocca chiusa. 628 00:38:43,321 --> 00:38:44,990 Non esito a chiedere un pompino. 629 00:38:45,073 --> 00:38:46,426 Hai sentito esattamente quello che ho detto. 630 00:38:46,450 --> 00:38:47,993 Andiamo direttamente a letto. 631 00:38:48,910 --> 00:38:50,245 Erano intorno al mio collo! 632 00:38:51,329 --> 00:38:52,789 - Terapia! - BENE! 633 00:39:00,130 --> 00:39:01,548 Aspetta di vedere il mio cazzo. 634 00:39:02,466 --> 00:39:04,718 Aspetta di vedere il mio cazzo, ragazza. 635 00:39:04,843 --> 00:39:06,970 Aspetta di vedere il mio cazzo. 636 00:39:07,095 --> 00:39:09,389 Ho intenzione di rompere questa figa. 637 00:39:09,514 --> 00:39:10,974 Aspetta di vedere il mio cazzo. 638 00:39:11,850 --> 00:39:14,102 Aspetta di vedere il mio cazzo, ragazza. 639 00:39:14,269 --> 00:39:16,480 Aspetta di vedere il mio cazzo. 640 00:39:16,605 --> 00:39:18,523 Ho intenzione di rompere questa figa. 641 00:39:18,648 --> 00:39:21,193 Suonerà B-AM, B-AM, B-AM, B-AM. 642 00:39:33,080 --> 00:39:35,040 Ho intenzione di rompere questa figa. 643 00:39:35,457 --> 00:39:37,334 Ho intenzione di rompere questa figa. 644 00:39:37,501 --> 00:39:40,087 Sei bravo, ma Non ti implorerò. 645 00:39:40,170 --> 00:39:42,422 voglio scopare dimmi se hai il coraggio. 646 00:39:42,547 --> 00:39:45,133 Cammini attraverso il club con il pollice in bocca. 647 00:39:45,258 --> 00:39:46,968 Ho messo il mio cazzo dentro di te, Tiro fuori il pollice. 648 00:39:47,219 --> 00:39:49,429 Forse ce ne sono un paio di cose da risolvere. 649 00:39:49,930 --> 00:39:51,348 Il mio bastoncino di zucchero! 650 00:39:51,556 --> 00:39:53,892 Quando indosso marzo alzo la temperatura. 651 00:39:54,267 --> 00:39:56,269 sto per venire riguardo a te, preparati. 652 00:39:56,394 --> 00:39:58,605 Sì, è così. 653 00:39:58,730 --> 00:40:00,982 Si tratta dell'altalena, come una mazza da baseball. 654 00:40:01,108 --> 00:40:02,228 La scopo sul bancone. 655 00:40:02,275 --> 00:40:03,485 I piatti volano. 656 00:40:03,693 --> 00:40:05,237 Sono così emozionato! 657 00:40:10,826 --> 00:40:12,035 Sì! 658 00:40:13,453 --> 00:40:14,996 Sì! Sì! 659 00:40:15,914 --> 00:40:17,374 Lasciaci in pace! Ciao ciao! 660 00:40:17,833 --> 00:40:19,709 Aspetta di vedere il mio cazzo. 661 00:40:19,793 --> 00:40:20,794 Non fermarti! 662 00:40:21,044 --> 00:40:22,295 Zucca! 663 00:40:22,921 --> 00:40:23,964 Mettimi giù! 664 00:40:25,382 --> 00:40:27,968 - Quello? Merda! - Ciao! 665 00:40:28,051 --> 00:40:32,305 Volevo controllare che avevi mangiato 666 00:40:32,514 --> 00:40:33,515 È così carino. 667 00:40:35,642 --> 00:40:37,936 - Ho mangiato. - Merda! Io... 668 00:40:38,645 --> 00:40:40,397 - Devo andare. - Devi andare. 669 00:40:40,814 --> 00:40:43,150 Penso di aver bruciato i biscotti. 670 00:40:43,358 --> 00:40:44,359 - Questo è tutto. - SÌ. 671 00:40:46,862 --> 00:40:47,863 Un secondo! 672 00:40:55,287 --> 00:40:56,681 - Aiutami. Le mie unghie sono... - Naturalmente. 673 00:40:56,705 --> 00:40:57,998 - Sto andando... - Le mie unghie! 674 00:40:58,415 --> 00:40:59,416 SÌ. 675 00:41:00,750 --> 00:41:01,751 Lascia che ti aiuti. 676 00:41:02,919 --> 00:41:05,338 Qual è il massimo pazzo, dove hai scopato? 677 00:41:05,463 --> 00:41:06,464 Sono vergine 678 00:41:10,093 --> 00:41:11,553 - Giusto? - SÌ. 679 00:41:12,888 --> 00:41:14,306 È adorabile. 680 00:41:15,056 --> 00:41:16,892 Sai cosa sto pensando. 681 00:41:17,684 --> 00:41:19,186 Dovresti essere il mio nuovo mini-me. 682 00:41:20,478 --> 00:41:21,605 - Un mini-me? - Sì! 683 00:41:21,688 --> 00:41:23,488 E se diventassimo? tatuaggi identici? 684 00:41:28,445 --> 00:41:30,005 Non dirgli questo ad Apple, per favore. 685 00:41:32,782 --> 00:41:33,783 Affinché? 686 00:41:33,909 --> 00:41:36,953 Ne ho abbastanza qualità poco attraenti. 687 00:41:37,329 --> 00:41:39,039 Quindi per Apple non ti piace il sesso? 688 00:41:39,164 --> 00:41:41,524 Ad Apple questo non piace Fai sesso il mercoledì. 689 00:41:42,125 --> 00:41:44,045 Lo hai sempre fatto Sesso il mercoledì? 690 00:41:44,419 --> 00:41:45,420 Quello? 691 00:41:46,796 --> 00:41:48,423 Non è mercoledì oggi? 692 00:41:51,301 --> 00:41:53,595 Ma va bene se Lo fai martedì, vero? 693 00:41:56,139 --> 00:41:58,350 La verità è che il il programma è abbastanza buono. 694 00:41:58,767 --> 00:41:59,768 Perché... 695 00:42:00,393 --> 00:42:02,455 Vuole solo essere sicura per mantenermi sobrio. 696 00:42:02,479 --> 00:42:04,439 E non mi lascia preoccuparsi dei cazzi. 697 00:42:04,898 --> 00:42:07,150 Cosa c'è che non va? con cazzo e sesso? 698 00:42:08,360 --> 00:42:10,946 Anche lei è così con Fig, giusto? 699 00:42:11,571 --> 00:42:13,281 Apple agisce con buone intenzioni. 700 00:42:13,698 --> 00:42:14,699 Lei semplicemente... 701 00:42:15,283 --> 00:42:17,535 Ha avuto brutte esperienze. 702 00:42:18,119 --> 00:42:19,639 Quando era ragazzina, con suo padre. 703 00:42:21,331 --> 00:42:23,333 La trattava molto male a lei e sua madre. 704 00:42:23,667 --> 00:42:25,085 Li ha abbandonati. 705 00:42:26,294 --> 00:42:28,094 Non mi corrisponde raccontami questa storia. 706 00:42:29,214 --> 00:42:30,214 Ma fa schifo. 707 00:42:31,466 --> 00:42:32,467 Riposa in pace. 708 00:42:34,469 --> 00:42:36,179 O meglio, quello Non riposa mai in pace. 709 00:42:37,347 --> 00:42:38,807 Mai in pace. 710 00:42:38,890 --> 00:42:41,977 Stai rubando? Ci sono telecamere. 711 00:42:42,102 --> 00:42:44,187 No, non ruberemo niente. 712 00:42:47,232 --> 00:42:48,233 Ascoltare. 713 00:42:49,067 --> 00:42:51,736 Non te lo dirò niente a Apple e Cherry. 714 00:42:52,445 --> 00:42:55,323 Beh... il mio mini-me Non lo faresti, vero? 715 00:42:56,533 --> 00:42:57,617 Zucca! 716 00:42:58,326 --> 00:43:00,412 Non te lo dirò che sei vergine 717 00:43:00,537 --> 00:43:02,372 Anche lei odia alle vergini. 718 00:43:05,208 --> 00:43:06,209 Bene. 719 00:43:10,338 --> 00:43:12,007 - Ciao! - Ciao! 720 00:43:12,299 --> 00:43:13,383 - Ciao! - Ciao! 721 00:43:13,842 --> 00:43:14,843 Ciao! 722 00:43:15,218 --> 00:43:16,219 Io... 723 00:43:18,179 --> 00:43:20,557 È così carino! 724 00:43:20,640 --> 00:43:21,933 - Sì, io... - Sei così carino! 725 00:43:22,058 --> 00:43:23,536 beh, lo voglio dì... Ok, sì. 726 00:43:23,560 --> 00:43:25,270 Ho il miglior mini-me! 727 00:43:25,812 --> 00:43:27,397 - È vero! - Sì! 728 00:43:27,981 --> 00:43:29,816 Bene! - Cosa stai leggendo? 729 00:43:29,983 --> 00:43:32,736 Sto leggendo degli uccelli funzionari statali. Lo sai... 730 00:43:33,320 --> 00:43:35,071 -Va bene! - È la mia passione. 731 00:43:35,238 --> 00:43:36,573 Non è una cosa di Fig? 732 00:43:36,698 --> 00:43:38,658 Voglio incontrarvi tutti. 733 00:43:38,783 --> 00:43:40,493 Beh... aspetta, aspetta un attimo. 734 00:43:40,577 --> 00:43:41,897 È pieno di cose interessanti. 735 00:43:45,415 --> 00:43:46,875 Grazie per aver accettato il mio servizio. 736 00:44:06,561 --> 00:44:08,664 Sharon, potresti sostituirmi? alla cassa? 737 00:44:08,688 --> 00:44:10,523 Devo andarmene le ragazze in piscina. 738 00:44:10,648 --> 00:44:11,900 Grazie! Ciao! 739 00:44:26,122 --> 00:44:27,122 Ciao! 740 00:44:27,707 --> 00:44:29,467 Lo sai che li adoro le salse! 741 00:44:29,709 --> 00:44:31,069 L'emoji del pollice in su! 742 00:44:35,673 --> 00:44:36,674 L'emoji dell'ape. 743 00:44:36,800 --> 00:44:38,160 L'emoji di a coppia che si bacia 744 00:44:38,635 --> 00:44:39,677 L'emoji del cuore rosso. 745 00:44:39,886 --> 00:44:42,097 Che succede con le emoji? punto interrogativo rosso? 746 00:44:42,389 --> 00:44:44,891 Normanno, nessuno sta guardando qui. 747 00:44:44,974 --> 00:44:47,227 Puoi chiedere quello che vuoi. 748 00:44:47,310 --> 00:44:48,436 Vuoi essere la mia ragazza? 749 00:44:51,439 --> 00:44:53,024 Cosa ne pensi? 750 00:44:55,610 --> 00:44:56,861 - SÌ. - Come? 751 00:44:57,529 --> 00:44:58,530 Ho detto sì! 752 00:45:01,032 --> 00:45:02,158 Ha detto sì! 753 00:45:06,287 --> 00:45:07,848 E nemmeno quello È la notizia migliore! 754 00:45:07,872 --> 00:45:09,249 Come farlo meglio? 755 00:45:09,707 --> 00:45:11,602 Ho comprato i biglietti per un concerto di Ed Sheeran! 756 00:45:11,626 --> 00:45:13,378 - NO! - Sì! 757 00:45:16,548 --> 00:45:17,628 Te li ho appena inviati. 758 00:45:20,009 --> 00:45:21,009 Va tutto bene? 759 00:45:23,555 --> 00:45:24,556 Aspettare! 760 00:45:26,599 --> 00:45:27,767 Pensavo di averlo lasciato... 761 00:45:29,644 --> 00:45:31,164 che suoneria più inquietante! 762 00:45:34,441 --> 00:45:35,525 Cosa vuoi? 763 00:45:36,526 --> 00:45:38,212 Sono venuto solo per darti il ​​tuo numero di telefono. 764 00:45:38,236 --> 00:45:39,404 Non posso perderlo... 765 00:45:39,863 --> 00:45:41,863 È molto difficile per farmi degli amici. 766 00:45:42,073 --> 00:45:43,593 Sono come il grande gufo cornuto. 767 00:45:43,992 --> 00:45:45,452 Sì? Sembri più... 768 00:45:46,161 --> 00:45:47,454 Un uccellino innamorato. 769 00:45:47,996 --> 00:45:50,123 Davvero socievole e amichevole. 770 00:45:51,082 --> 00:45:54,461 Hai imparato a conoscere gli uccelli... per me? 771 00:45:54,711 --> 00:45:58,256 L'usignolo può imitare più di 200 canzoni. 772 00:45:58,339 --> 00:46:00,467 Il canto degli altri insetti e anfibi. 773 00:46:02,135 --> 00:46:03,136 Bene. 774 00:46:04,471 --> 00:46:05,889 Hai mai visto Psycho? 775 00:46:06,222 --> 00:46:08,349 No, è disgustoso, lo odio film dell'orrore. 776 00:46:09,434 --> 00:46:11,853 Viene nominato Normanno di Norman Bates. 777 00:46:11,936 --> 00:46:13,376 E' il piccolo il preferito di sua madre. 778 00:46:14,189 --> 00:46:15,023 È così carino! 779 00:46:15,106 --> 00:46:16,649 Sì! È così gentile! 780 00:46:16,858 --> 00:46:18,776 E' il mio ragazzo preferito nel mondo! 781 00:46:18,902 --> 00:46:20,820 Non dire loro niente! Rovinerà tutto! 782 00:46:20,904 --> 00:46:22,614 Non è quello Sto cercando di fare. 783 00:46:22,697 --> 00:46:24,491 Apple e Cherry non capiranno. 784 00:46:24,908 --> 00:46:26,201 Cherry ti capirà. 785 00:46:26,284 --> 00:46:28,364 Scopa con l'intero cortile dei pasti del mercoledì. 786 00:46:28,411 --> 00:46:30,931 Non ti è permesso avere rapporti sessuali il mercoledì! 787 00:46:30,955 --> 00:46:33,166 Non capisco questi segreti. 788 00:46:33,291 --> 00:46:34,751 Perché hai così paura? 789 00:46:34,876 --> 00:46:36,687 Non possiamo permetterlo Possa questa storia ripetersi. 790 00:46:36,711 --> 00:46:38,588 Fig, cosa sei? dirlo non ha senso! 791 00:46:38,713 --> 00:46:41,716 - Siamo nei guai... - Conosci il suo nome? 792 00:46:41,799 --> 00:46:42,799 Quello? 793 00:46:42,884 --> 00:46:44,552 Sottaceto, non è un frutto! 794 00:46:44,719 --> 00:46:46,304 Il sottaceto non è un frutto! 795 00:46:48,723 --> 00:46:51,684 Datti una calmata, Fig! 796 00:46:53,102 --> 00:46:54,222 Quello che è successo? 797 00:47:00,151 --> 00:47:02,153 Cornichon era il perfetta ragazza bohémien. 798 00:47:02,779 --> 00:47:04,006 Capelli biondi dorati dal sole. 799 00:47:04,030 --> 00:47:05,630 Nessun problema con la figura paterna. 800 00:47:05,657 --> 00:47:07,909 La sua bellezza sembrava innata, come quello di Regina George. 801 00:47:09,494 --> 00:47:11,496 Apple sapeva che c'era ha trovato il suo mini-me. 802 00:47:12,872 --> 00:47:14,249 È una sensazione viscerale. 803 00:47:14,457 --> 00:47:16,209 Un po' come trovarlo alla tua anima gemella. 804 00:47:16,292 --> 00:47:17,710 - E' perfetto. - Calmati. 805 00:47:17,794 --> 00:47:20,672 Erano vicini quanto il Ciglia finte Cornichon. 806 00:47:21,923 --> 00:47:22,924 L'amavamo tutti. 807 00:47:23,675 --> 00:47:25,218 Eravamo come quattro elementi. 808 00:47:25,426 --> 00:47:27,053 Vivevamo in perfetta armonia. 809 00:47:28,513 --> 00:47:32,183 Quindi...Sottaceto Ha incontrato Ashton. 810 00:47:32,892 --> 00:47:34,932 Ashton aveva lo stile ragazzo pattinatore di Avril Lavigne. 811 00:47:35,019 --> 00:47:36,139 Volevo interpretare il cattivo ragazzo. 812 00:47:37,480 --> 00:47:39,124 Cornichon se ne andò influenzarlo. 813 00:47:39,148 --> 00:47:40,918 Ha anche iniziato indossare mini stivali Ugg. 814 00:47:40,942 --> 00:47:42,982 Ha sfidato il codice Abbigliamento Eden gratuito. 815 00:47:44,028 --> 00:47:45,822 È diventato amaro molto rapidamente. 816 00:47:46,197 --> 00:47:47,782 Apple era furiosa. 817 00:47:49,617 --> 00:47:51,577 Cornichon ha saltato il suo terzo incontro al Paradis. 818 00:47:51,619 --> 00:47:53,621 Perché Ashton Era più importante. 819 00:47:54,581 --> 00:47:56,958 Apple ce lo ha detto Stavamo per provare qualcosa. 820 00:47:58,293 --> 00:47:59,294 Un incantesimo! 821 00:48:00,003 --> 00:48:01,723 Non ce l'ha detto Contro chi sarei? 822 00:48:01,838 --> 00:48:03,958 Lo ha detto semplicemente Questa persona se lo meritava. 823 00:48:05,675 --> 00:48:07,385 Tutto quello che mi hai fatto... 824 00:48:07,510 --> 00:48:10,138 Lascia che ti cada addosso, moltiplicato per dieci. 825 00:48:11,222 --> 00:48:14,475 Maledico la tua bruttezza e la tua crudeltà. 826 00:48:16,603 --> 00:48:18,563 Ti maledico, serpente. 827 00:48:19,897 --> 00:48:22,066 Ti maledico, serpente. 828 00:48:22,734 --> 00:48:24,402 Ti maledico, serpente. 829 00:48:24,819 --> 00:48:26,112 Ti maledico, serpente. 830 00:48:30,575 --> 00:48:32,910 Il giorno successivo, Ashton era in coma. 831 00:48:33,661 --> 00:48:35,621 Era un palco del cazzo da Hannah ha preso da Grey. 832 00:48:36,831 --> 00:48:38,726 Pensano che lo fosse avvelenato nel Free Eden. 833 00:48:38,750 --> 00:48:39,950 Da chi? Nessuno lo sa. 834 00:48:40,668 --> 00:48:42,587 Pickle ha perso la testa. 835 00:48:47,884 --> 00:48:48,926 Bene, aspetta. 836 00:48:49,552 --> 00:48:50,553 Avvelenato? 837 00:48:51,512 --> 00:48:52,513 Con cosa? 838 00:48:53,181 --> 00:48:54,349 Oh mio Dio, Tyler! 839 00:48:54,474 --> 00:48:56,476 Questa è una conversazione privato, esci! 840 00:48:56,893 --> 00:48:59,187 Non lo so. Non lo sono i suoi parenti stretti. 841 00:48:59,270 --> 00:49:01,105 So che è intervenuta la polizia. 842 00:49:01,356 --> 00:49:03,399 Cornichon lo era ricoverato in ospedale. 843 00:49:03,524 --> 00:49:05,544 - Per quanto tempo? - Per molto tempo! 844 00:49:05,568 --> 00:49:07,328 Questo è dove il la direzione ha reclutato Sharon. 845 00:49:07,612 --> 00:49:09,656 - Affinché? - Temevano che... 846 00:49:10,156 --> 00:49:12,301 Che l'Eden Libre non diventi in un luogo di lavoro tossico. 847 00:49:12,325 --> 00:49:14,952 Volevano qualcuno che ci aiutasse supervisionare, il che non è necessario. 848 00:49:15,078 --> 00:49:17,246 Siamo donne che Ci supportiamo a vicenda. 849 00:49:17,372 --> 00:49:19,749 Apple la odia perché non ci sostiene. 850 00:49:20,375 --> 00:49:22,960 Ad ogni modo, no Posso mettere Norman in pericolo. 851 00:49:24,087 --> 00:49:25,207 Cosa stai facendo? 852 00:49:27,340 --> 00:49:30,843 L'incantesimo quello Ci siamo lanciati... era pericoloso. 853 00:49:45,149 --> 00:49:47,819 [IMPIEGATO EDEN LIBERO IL RAGAZZO DI CORNICHON MANGIA L'INCANTESIMO 854 00:50:31,237 --> 00:50:32,757 Il centro commerciale chiuderà presto. 855 00:51:05,188 --> 00:51:06,189 Aspettare! 856 00:51:06,397 --> 00:51:07,398 Aspettare! 857 00:52:08,543 --> 00:52:10,419 - Fuggire! - Cosa ti è successo? 858 00:52:10,545 --> 00:52:11,879 Lei è pericolosa. 859 00:52:13,089 --> 00:52:14,841 Fa male a coloro che ama. 860 00:52:15,299 --> 00:52:17,051 Fa male a coloro che ama. 861 00:52:17,635 --> 00:52:19,178 Fa male a coloro che ama. 862 00:52:19,637 --> 00:52:21,305 Fa male a coloro che ama. 863 00:52:23,683 --> 00:52:24,684 NO! 864 00:52:41,826 --> 00:52:42,827 Sharon? 865 00:52:43,035 --> 00:52:44,036 Nella sala pausa. 866 00:52:52,253 --> 00:52:55,172 Sharon, posso parlare? con te per un momento? 867 00:52:55,882 --> 00:52:56,883 Fra. 868 00:52:58,759 --> 00:53:00,119 Devo mostrarti una cosa. 869 00:53:01,178 --> 00:53:02,179 Il punto è? 870 00:53:17,987 --> 00:53:19,363 Ho avuto una strana premonizione. 871 00:53:19,780 --> 00:53:21,282 Mi sei apparso in una visione. 872 00:53:21,699 --> 00:53:23,510 Le mani sui miei fianchi, i tuoi occhi incollati a me. 873 00:53:23,534 --> 00:53:25,174 niente potrebbe evitare questa collisione. 874 00:53:25,745 --> 00:53:28,331 Zucca, vieni nel mio ufficio prima che finisca il tuo turno. 875 00:53:28,581 --> 00:53:31,083 Dobbiamo parlare... pantaloni leopardati 876 00:53:31,918 --> 00:53:33,278 Non dirlo le altre ragazze. 877 00:53:33,502 --> 00:53:36,464 Mi dispiace, Sharon, Li ho piegati male. 878 00:53:37,757 --> 00:53:39,477 Chi ti ha insegnato a farlo piegare questi pantaloni? 879 00:53:44,180 --> 00:53:45,806 Non preoccuparti, verrò con te. 880 00:53:45,973 --> 00:53:48,243 Questa è la quarta volta chi ti chiama questa settimana. 881 00:53:48,267 --> 00:53:49,644 Non chiama mai Apple. 882 00:53:49,769 --> 00:53:51,369 Perché Apple sempre è nei guai. 883 00:53:52,104 --> 00:53:53,898 Posso parlare con lui al da solo Nessun problema. 884 00:53:54,273 --> 00:53:57,360 Ti insegnerò piega alcuni pantaloni chino. 885 00:53:57,610 --> 00:53:59,330 Non preoccuparti Sharon, tesoro. Dai. 886 00:54:03,407 --> 00:54:05,127 La lunghezza dei cinesi È davvero strano. 887 00:54:19,966 --> 00:54:22,009 Ragazze, ho parlato Sharon e tutto è... 888 00:54:25,972 --> 00:54:27,212 Mettiti questo, tesoro. 889 00:54:27,598 --> 00:54:29,976 Sembra che tu abbia appena visto un passo falso nella moda. 890 00:54:38,025 --> 00:54:40,486 Un serpente ci prova infiltrarsi nel nostro giardino. 891 00:54:41,821 --> 00:54:43,698 Sharon ci prova fuoco di zucca. 892 00:54:45,241 --> 00:54:48,661 Dobbiamo proteggere i nostri frutti con tutti i mezzi necessari. 893 00:54:48,786 --> 00:54:49,787 VERO? 894 00:54:51,247 --> 00:54:54,542 Potremmo fare un po' di divertente magia nera. 895 00:54:55,793 --> 00:54:57,396 Un incantesimo per avere la forfora per tutta la vita? 896 00:54:57,420 --> 00:55:00,047 No, smettila di fare cazzate. 897 00:55:00,131 --> 00:55:01,173 Non odio Sharon. 898 00:55:01,257 --> 00:55:02,883 Di cosa stai parlando, Zucca? 899 00:55:03,426 --> 00:55:05,066 Non lo sappiamo Di cosa è capace Sharon? 900 00:55:05,094 --> 00:55:06,512 Potrebbe distruggerci. 901 00:55:07,013 --> 00:55:09,015 Ecco perché dobbiamo farlo lancia questo incantesimo. 902 00:55:09,181 --> 00:55:11,559 Sharon lo ha sempre fatto stato un serpente. 903 00:55:11,851 --> 00:55:14,171 Sai già come eliminiamo i serpenti nel nostro giardino. 904 00:55:16,480 --> 00:55:18,983 Un po' come guidavi ad Ashton e Cornichon? 905 00:55:20,526 --> 00:55:21,527 COME? 906 00:55:24,071 --> 00:55:25,072 Chi te l'ha detto? 907 00:55:27,783 --> 00:55:29,702 Potrebbe essercene un altro serpente tra noi? 908 00:55:31,746 --> 00:55:34,290 Lo lanciamo tutti incantesimo, incluso Cornichon. 909 00:55:34,999 --> 00:55:39,170 Abbiamo concordato: chi Se lo meritasse verrebbe punito. 910 00:55:39,295 --> 00:55:40,671 Non possiamo farlo. 911 00:55:41,964 --> 00:55:43,764 Sii felice che non fosse Norman. 912 00:55:50,306 --> 00:55:51,307 Fico? 913 00:55:58,564 --> 00:55:59,732 Non ti fidi di me? 914 00:56:01,400 --> 00:56:03,040 Pensavo di essere il tuo migliore amico! 915 00:56:03,527 --> 00:56:04,528 Sei! 916 00:56:23,506 --> 00:56:25,091 Tutto quello che mi hai fatto... 917 00:56:26,217 --> 00:56:29,053 Lascia che ti cada addosso, moltiplicato per dieci. 918 00:56:30,012 --> 00:56:32,056 Maledico la tua bruttezza. 919 00:56:32,848 --> 00:56:33,849 E la tua crudeltà. 920 00:56:38,813 --> 00:56:39,814 Ci sei o cosa? 921 00:56:43,109 --> 00:56:45,029 - Ti maledico, serpente. - Ti maledico, serpente. 922 00:56:45,152 --> 00:56:46,987 Ti maledico, serpente. 923 00:56:51,367 --> 00:56:53,285 devi partecipare affinché funzioni. 924 00:56:53,410 --> 00:56:54,890 stiamo facendo questo per te, tesoro. 925 00:57:02,336 --> 00:57:04,505 Ti maledico, serpente. 926 00:57:26,110 --> 00:57:28,320 Ciao Zucca. Tu Ho comprato da bere. 927 00:57:29,780 --> 00:57:31,782 Ma ti ho detto che non bevo caffè? 928 00:57:31,949 --> 00:57:34,034 È solo un caffè con latte matcha, ragazza. 929 00:57:34,160 --> 00:57:35,161 Sono qui per te. 930 00:57:37,371 --> 00:57:38,372 Perché rimani qui? 931 00:57:38,789 --> 00:57:41,834 Apple ci ha chiesto di restare mentre parli con Sharon. 932 00:57:42,585 --> 00:57:44,295 Perché non posso? fare qualcosa da solo? 933 00:57:44,712 --> 00:57:46,589 Vogliamo solo essere lì per te, tesoro. 934 00:57:47,131 --> 00:57:48,757 Ti stiamo aspettando. 935 00:57:50,342 --> 00:57:51,760 NO! 936 00:57:55,472 --> 00:57:56,473 Mio Dio! 937 00:57:57,474 --> 00:57:59,101 Mio Dio! Andiamo, andiamo! 938 00:58:11,071 --> 00:58:13,324 Penso che l'incantesimo sia stato rilanciato. 939 00:58:15,451 --> 00:58:17,411 Il nome di Sharon no è stato detto durante l'incantesimo. 940 00:58:17,494 --> 00:58:18,774 E se avesse colpito Pickle? 941 00:58:18,829 --> 00:58:20,497 E se fosse colpa nostra? 942 00:58:27,046 --> 00:58:28,047 Usciamo di qui. 943 00:58:40,142 --> 00:58:41,143 Mela? 944 00:58:41,644 --> 00:58:43,646 Non sparare Zucca, per favore. 945 00:58:44,688 --> 00:58:45,808 Ma di cosa stai parlando? 946 00:58:46,357 --> 00:58:49,109 - Cos'hai fatto a Cornichon? - Perché mi accusi? 947 00:58:49,401 --> 00:58:51,820 L'unica cosa che faccio è cercare di aiutare le persone. 948 00:58:53,280 --> 00:58:55,324 Sono empatico. 949 00:58:55,449 --> 00:58:57,409 Ci sto provando creare un mondo migliore. 950 00:58:57,993 --> 00:59:02,748 Pensi di eliminare qualcuno rende il mondo un posto migliore? 951 00:59:03,582 --> 00:59:04,702 Ma di cosa stai parlando? 952 00:59:07,419 --> 00:59:08,754 Glielo dirai? alla gestione? 953 00:59:09,296 --> 00:59:10,506 Cosa dire alla direzione? 954 00:59:15,344 --> 00:59:17,179 - Ti senti in colpa? - Quello? 955 00:59:17,972 --> 00:59:19,431 A proposito di Pickle? 956 00:59:19,640 --> 00:59:21,642 Affinché? Non l'ho spinta. 957 00:59:22,268 --> 00:59:23,269 Sì? 958 00:59:26,230 --> 00:59:27,231 E tu allora? 959 00:59:28,983 --> 00:59:30,109 Tutto sta andando in pezzi. 960 00:59:31,652 --> 00:59:32,736 Non mentre sono qui. 961 01:00:35,883 --> 01:00:37,760 Perdonami, Marilyn, perché ho peccato. 962 01:00:39,720 --> 01:00:42,160 Ci sono persone a Highland Park chi pensa che io sia morto. 963 01:00:43,974 --> 01:00:45,134 Non li ho mai corretti. 964 01:00:47,936 --> 01:00:50,314 Quando tutta la tua famiglia muore in un incendio... 965 01:00:50,439 --> 01:00:53,108 Anche tu... muori un po'. 966 01:00:55,694 --> 01:00:57,446 Mi manca la famiglia che amavo. 967 01:00:58,906 --> 01:01:01,158 Sono morti in una casa quella Ha preso fuoco in due minuti. 968 01:01:02,242 --> 01:01:04,703 Mentre scopavo il re di ballare in un parcheggio. 969 01:01:04,787 --> 01:01:07,414 nel parcheggio da un negozio di ciambelle. 970 01:01:10,167 --> 01:01:12,044 Shirley Temple mi ha trovato lì. 971 01:01:12,961 --> 01:01:14,463 Mi ha informato dell'incendio. 972 01:01:15,422 --> 01:01:16,423 Ma... 973 01:01:22,638 --> 01:01:25,808 Non mi sento più vivo. 974 01:01:30,646 --> 01:01:31,980 Tranne quando sono con Apple. 975 01:01:36,652 --> 01:01:38,779 Gli uomini no Lo vedono come un essere vivente. 976 01:01:40,656 --> 01:01:44,785 Loro semplicemente...vogliono comprami con i diamanti. 977 01:01:53,752 --> 01:01:55,921 Pensano che sia divertente scopare con un fantasma. 978 01:02:02,428 --> 01:02:04,513 Non si preoccupano me come fa Apple. 979 01:02:11,228 --> 01:02:15,190 I diamanti... sono i migliori amiche di una ragazza. 980 01:02:16,692 --> 01:02:17,693 Sei tu che l'hai detto. 981 01:02:30,164 --> 01:02:32,124 Apple è ancora il mio migliore amico? 982 01:02:37,713 --> 01:02:39,298 Pensavo di poterlo fare sii il tuo antidoto. 983 01:02:41,425 --> 01:02:42,843 È stato ingenuo da parte mia. 984 01:02:45,304 --> 01:02:51,351 Lei sarà sempre una... caricatura di una mela avvelenata. 985 01:02:55,522 --> 01:02:57,107 Sai, Apple... 986 01:03:00,277 --> 01:03:02,277 Apple ha una storia che tiene segreto. 987 01:03:04,198 --> 01:03:06,575 È una storia molto interessante. 988 01:03:10,120 --> 01:03:14,041 Lo sai che lei ha avvelenato suo padre? 989 01:03:17,711 --> 01:03:19,379 Cosa c'è di più interessante? 990 01:04:00,462 --> 01:04:03,840 La tua chiamata è stata reindirizzato alla segreteria telefonica. 991 01:04:20,357 --> 01:04:21,608 Ciao a tutti i clienti. 992 01:04:21,900 --> 01:04:23,902 È stato emesso un avviso forte tempesta. 993 01:04:24,278 --> 01:04:26,613 Il programma del ns il negozio potrebbe cambiare. 994 01:04:36,832 --> 01:04:37,833 Ciliegia. 995 01:04:38,792 --> 01:04:41,962 Cosa sta facendo Shirley? Qui? Distruggerà i cestini. 996 01:04:42,087 --> 01:04:44,089 Shirley Temple lo è il mio nuovo mini-me. 997 01:04:44,256 --> 01:04:45,924 Sono allergico ai gatti. 998 01:04:46,508 --> 01:04:47,509 Ovviamente. 999 01:04:47,759 --> 01:04:49,636 Ammira questi cupcakes di Glassa di Ina. 1000 01:04:54,474 --> 01:04:57,144 Cosa ne pensi di questi? I cupcake glassati di Ina? 1001 01:04:58,312 --> 01:04:59,396 Mio Dio! 1002 01:04:59,521 --> 01:05:00,522 La glassa di Ina! 1003 01:05:00,814 --> 01:05:03,150 È magnifico! 1004 01:05:03,317 --> 01:05:05,485 - Adoro i cupcake. - La scatola è carina. 1005 01:05:08,905 --> 01:05:12,159 Lo so, ieri... lo era davvero pazzesco. 1006 01:05:12,451 --> 01:05:13,827 Ma non è colpa mia. 1007 01:05:13,952 --> 01:05:16,204 L'ho cercato su Google. Mercurio era retrogrado. 1008 01:05:16,330 --> 01:05:17,539 Questo spiega tutto. 1009 01:05:20,542 --> 01:05:23,211 Ragazze, penso di aver capito innamorarsi completamente. 1010 01:05:23,503 --> 01:05:26,465 Sono pazzo per camminare qui senza ombrello? 1011 01:05:26,590 --> 01:05:28,467 Vedere? Mercurio è retrogrado. 1012 01:05:28,592 --> 01:05:30,802 NO! Maledizione, lo è stagione dei tornado! 1013 01:05:31,345 --> 01:05:34,056 Forse l'acqua può lava via i nostri peccati. 1014 01:05:35,557 --> 01:05:36,909 Cosa stai facendo? Shirley Temple qui? 1015 01:05:36,933 --> 01:05:38,977 anche la ciliegia Sta cadendo a pezzi. 1016 01:05:39,061 --> 01:05:41,688 Zucca, stamattina sono andata correre con una ragazza sexy. 1017 01:05:42,189 --> 01:05:44,042 Pensi che possiamo uscire? correre nel mezzo di una crisi? 1018 01:05:44,066 --> 01:05:48,278 Sai quanto è difficile fare un cupcake alla zucca? 1019 01:05:49,321 --> 01:05:50,405 Ma l'ho fatto. 1020 01:05:51,490 --> 01:05:52,491 Per te. 1021 01:05:53,241 --> 01:05:56,328 Ragazze... ce l'abbiamo Che dire di Corni... 1022 01:05:56,453 --> 01:05:59,247 Dai, mangia i tuoi cupcakes! 1023 01:06:10,092 --> 01:06:11,093 Grazie. 1024 01:06:25,107 --> 01:06:26,358 Ingoia il tuo seme. 1025 01:06:27,943 --> 01:06:28,944 Bene. 1026 01:06:40,664 --> 01:06:41,748 È molto buono 1027 01:06:52,884 --> 01:06:53,885 Mela? 1028 01:06:54,302 --> 01:06:56,972 Ma cosa fai? hai messo la mia torta? 1029 01:06:57,055 --> 01:06:58,849 Ma di cosa stai parlando? 1030 01:06:59,057 --> 01:07:00,350 Metti qualcosa... 1031 01:07:03,729 --> 01:07:05,480 Non toccarmi! 1032 01:07:05,605 --> 01:07:07,274 Chiamerò Sharon. 1033 01:07:07,399 --> 01:07:09,317 Non osare nemmeno, Fig! 1034 01:07:09,443 --> 01:07:11,737 Mi dispiace, ma è così nel panico! 1035 01:07:11,903 --> 01:07:13,780 Prima era Pickle, e adesso questo? 1036 01:07:14,531 --> 01:07:17,367 È serio quando lo è scienziato quello che ha paura! 1037 01:07:17,492 --> 01:07:20,036 Apple, possiamo parlare? velocemente in privato? 1038 01:07:20,954 --> 01:07:23,290 - Non adesso. - È un'emergenza. 1039 01:07:28,587 --> 01:07:30,005 COSÌ... 1040 01:07:31,131 --> 01:07:32,491 Eri di nuovo in modalità boss? 1041 01:07:33,800 --> 01:07:35,594 Di che diavolo stai parlando? 1042 01:07:35,844 --> 01:07:38,430 - Come con tuo padre? - Silenzio! 1043 01:07:40,932 --> 01:07:43,351 Chi ha fatto questo? So che non sono stato io. 1044 01:07:43,643 --> 01:07:45,538 Non erano la ragazza di Ina Frosting. 1045 01:07:45,562 --> 01:07:48,231 L'ho sorpresa con a Ragazzo Zen dei biscotti. 1046 01:07:48,356 --> 01:07:51,151 Anche lei va a letto con lui? 1047 01:07:51,276 --> 01:07:53,403 In breve, ho il necessario per farlo cantare. 1048 01:07:53,737 --> 01:07:54,863 Allora chi ha fatto questo? 1049 01:07:55,113 --> 01:07:58,158 Aspettare. dov'eri? Quando è saltato Cornichon? 1050 01:08:00,994 --> 01:08:01,995 Dov'era Zucca? 1051 01:08:02,913 --> 01:08:04,748 Forse lei è il serpente. 1052 01:08:05,499 --> 01:08:06,917 Ecco perché è lì. 1053 01:08:07,167 --> 01:08:09,336 Attualmente candidato a sindaco di Vomi-sur-Mer. 1054 01:08:12,672 --> 01:08:16,009 Sei davvero brutta, Cherry. 1055 01:08:16,343 --> 01:08:18,804 Non importa quanto mascara di Rara Bellezza che indossi. 1056 01:08:19,930 --> 01:08:22,015 Le tue viscere stanno bruciando. 1057 01:08:22,599 --> 01:08:24,726 E sento l'odore del fumo. 1058 01:08:27,813 --> 01:08:29,373 Stasera avremo un Paradiso d'emergenza. 1059 01:08:29,397 --> 01:08:30,774 - Quello? - Niente scuse! 1060 01:08:31,316 --> 01:08:34,736 Abbiamo fatto questo incantesimo per sbarazzarsi del serpente. 1061 01:08:36,112 --> 01:08:38,072 Alla fine lo scopriremo chi è il serpente 1062 01:08:38,698 --> 01:08:43,245 Qualcosa brucia in lui cuore del mio amore 1063 01:08:47,207 --> 01:08:49,960 Qualcosa brucia in lui cuore del mio amore 1064 01:08:50,126 --> 01:08:51,878 Congratulazioni per il tuo dottorato, tesoro! 1065 01:08:54,047 --> 01:08:55,882 Mi dispiace, io... 1066 01:08:56,424 --> 01:08:59,052 Non voglio che lo sappiano Cosa sta succedendo nella mia vita. 1067 01:09:00,804 --> 01:09:04,099 Non venire all'Eden Libre stasera, hai capito? 1068 01:09:04,474 --> 01:09:06,034 Ci vediamo al concerto di Ed Sheeran. 1069 01:09:06,434 --> 01:09:08,311 Capito, Apple. Salgo le scale. 1070 01:09:10,522 --> 01:09:12,482 Sento che lo sei tranne che tra le mie braccia. 1071 01:09:12,607 --> 01:09:15,902 Affondo più in profondità e più profondo. 1072 01:09:18,488 --> 01:09:20,365 Non giocare con il mio amore. 1073 01:09:20,448 --> 01:09:23,743 Sono capace di uccidere. 1074 01:09:23,869 --> 01:09:25,537 Omicidio, omicidio! 1075 01:09:32,127 --> 01:09:33,211 Non siamo al sicuro. 1076 01:09:33,837 --> 01:09:37,799 Qualcosa brucia in lui cuore del mio amore 1077 01:09:43,513 --> 01:09:45,432 Mi dispiace, Shirley. 1078 01:09:48,810 --> 01:09:49,978 Mio Dio! 1079 01:09:57,903 --> 01:09:58,904 Lo sappiamo tutti. 1080 01:10:00,071 --> 01:10:02,511 Marilyn Monroe è stata assassinata dal governo statunitense. 1081 01:10:02,574 --> 01:10:04,534 4 agosto 1962. 1082 01:10:07,871 --> 01:10:11,583 Lo sapevo troppo dopo della sua storia d'amore con JFK. 1083 01:10:13,043 --> 01:10:14,252 L'hanno sottovalutata. 1084 01:10:14,336 --> 01:10:16,838 Per la sua bellezza e il suo neo perfetto. 1085 01:10:18,715 --> 01:10:20,216 Doveva essere eliminato. 1086 01:10:20,383 --> 01:10:21,885 Un sacrificio femminile. 1087 01:10:26,139 --> 01:10:27,140 Apri questo. 1088 01:10:29,851 --> 01:10:32,020 La sua morte non deve essere vana. 1089 01:10:35,023 --> 01:10:37,233 Mi dispiace! Non potevo fallo, con il mio... 1090 01:10:39,027 --> 01:10:40,779 La domanda rimane essendo lo stesso. 1091 01:10:47,118 --> 01:10:48,328 Chi è il nostro Kennedy? 1092 01:10:54,000 --> 01:10:55,001 Sei tu, Fig? 1093 01:10:56,586 --> 01:10:58,046 Sei il nostro John F. Kennedy? 1094 01:11:01,132 --> 01:11:02,550 Sei tu, Ciliegia? 1095 01:11:03,760 --> 01:11:05,428 Sei il nostro bel presidente? 1096 01:11:05,971 --> 01:11:07,180 Il più grande traditore? 1097 01:11:10,475 --> 01:11:12,894 Di' qualcosa, dannazione! 1098 01:11:18,692 --> 01:11:19,693 Bene. 1099 01:11:21,778 --> 01:11:23,530 Non volevo arrivare a questo. 1100 01:11:23,822 --> 01:11:25,865 ma la verità deve essere rivelato. 1101 01:11:26,032 --> 01:11:28,552 Quindi Marilyn finalmente Potrai parlare davvero con tutti. 1102 01:11:30,453 --> 01:11:33,289 Dobbiamo fare un sacrificio. 1103 01:11:34,541 --> 01:11:37,752 Questo è l'unico modo per salvare il nostro Paradiso. 1104 01:11:38,753 --> 01:11:40,380 Dobbiamo offrire come sacrificio... 1105 01:11:48,138 --> 01:11:49,139 Shirley Temple. 1106 01:11:50,015 --> 01:11:51,516 -Mela! - Dannazione! 1107 01:11:52,225 --> 01:11:53,744 Mi è rimasta solo lei nella mia vita. 1108 01:11:53,768 --> 01:11:55,568 Hai mai ucciso? a un essere vivente, Apple? 1109 01:11:59,357 --> 01:12:01,901 - Non significo niente per te? - NO! 1110 01:12:02,360 --> 01:12:04,130 No. E' solo questo il gatto è la mia famiglia. 1111 01:12:04,154 --> 01:12:05,155 Abbastanza! 1112 01:12:06,322 --> 01:12:07,323 Abbastanza! 1113 01:12:07,657 --> 01:12:10,201 Ho finito questo circolo di streghe! 1114 01:12:10,285 --> 01:12:11,870 Siamo in a circolo delle streghe? 1115 01:12:13,329 --> 01:12:17,208 Ho accettato questo lavoro da utilizzare lingerie come abito estivo. 1116 01:12:17,417 --> 01:12:21,046 E per risparmiare per un dottorato di ricerca 1117 01:12:21,171 --> 01:12:23,298 Indovina un po', puttane? Sono stato ammesso al dottorato! 1118 01:12:23,882 --> 01:12:26,593 Non lo sopporto di più! Mi sta distruggendo! 1119 01:12:28,428 --> 01:12:31,473 Non andare! tu tu non sei il serpente. 1120 01:12:34,392 --> 01:12:36,019 Non sei John F. Kennedy. 1121 01:12:36,394 --> 01:12:37,395 Mela. 1122 01:12:37,937 --> 01:12:40,148 Sono stato io a parlare Zucca in salamoia. 1123 01:12:40,774 --> 01:12:42,067 Non ho rimpianti! 1124 01:12:42,317 --> 01:12:43,443 Guarda cosa è successo. 1125 01:12:43,568 --> 01:12:45,728 perché mai Parliamo di quello che è successo? 1126 01:12:46,071 --> 01:12:47,405 Lei è morta. 1127 01:12:47,781 --> 01:12:50,575 Ho pulito i resti di cervello fuori dalle mie calze a rete. 1128 01:12:50,658 --> 01:12:52,077 Non puoi andartene! 1129 01:12:52,911 --> 01:12:56,581 Se te ne vai, non completeremo il file ciclo delle stagioni di vendita. 1130 01:12:56,998 --> 01:12:57,999 Ciliegia. 1131 01:12:58,625 --> 01:13:01,461 Sei un tubo di lucidalabbra 1132 01:13:01,628 --> 01:13:04,380 Non vedi che è velenosa? 1133 01:13:07,926 --> 01:13:08,927 Emily! 1134 01:13:09,135 --> 01:13:10,762 Normanno? Cosa stai facendo qui? 1135 01:13:11,137 --> 01:13:12,823 Ti ho detto che ci vediamo Concerto di Ed Sheeran. 1136 01:13:12,847 --> 01:13:14,933 Non sei al sicuro. Sono venuto a trovarti. 1137 01:13:15,141 --> 01:13:16,518 - Cosa sta succedendo? - Fico! 1138 01:13:18,061 --> 01:13:19,395 Perchè ti chiama? con quel nome? 1139 01:13:22,649 --> 01:13:25,902 -Emily? -Emily è il tuo cazzo di nome? 1140 01:13:26,361 --> 01:13:28,613 Sì, mi chiamo Emily. 1141 01:13:28,738 --> 01:13:31,157 Il mio cazzo di nome è Emily. 1142 01:13:31,783 --> 01:13:34,828 Sono sorpreso che tu l'abbia fatto strani nomi di frutti. 1143 01:13:34,911 --> 01:13:37,122 chi diavolo Chiamare il tuo bambino Fig? 1144 01:13:37,622 --> 01:13:39,165 - È una setta? - Io... 1145 01:13:39,833 --> 01:13:41,167 Adoro Normand. 1146 01:13:41,251 --> 01:13:44,003 Voglio parlare con te parole, non con gli emoji. 1147 01:13:45,088 --> 01:13:47,632 Apple, lui è il serpente. 1148 01:13:50,718 --> 01:13:52,178 Portami a vedere Ed Sheeran, tesoro. 1149 01:13:52,345 --> 01:13:53,346 Lui è il serpente! 1150 01:13:53,513 --> 01:13:54,514 Lieto. 1151 01:14:15,660 --> 01:14:16,661 Ho inciampato. 1152 01:14:20,456 --> 01:14:21,583 Sono inciampato! 1153 01:14:22,792 --> 01:14:24,419 Io... io... vediamo... 1154 01:14:24,836 --> 01:14:27,755 Non ne abbiamo più bisogno sacrifica Shirley! 1155 01:14:28,047 --> 01:14:31,426 Quindi... io... Fig! 1156 01:14:32,427 --> 01:14:34,787 È finita nel frattempo? noi? Non capisco! 1157 01:14:34,888 --> 01:14:36,973 Non mi interessa se Il tuo nome è Emily! 1158 01:14:38,391 --> 01:14:39,671 Ma cosa hai fatto? 1159 01:14:58,369 --> 01:15:00,622 Merda! 1160 01:15:06,836 --> 01:15:08,796 Merda! Merda! 1161 01:15:25,563 --> 01:15:27,690 Mi dispiace che tu l'abbia fatto Che vedermi così, Marilyn. 1162 01:15:39,994 --> 01:15:42,914 Questa è... registrazione? 1163 01:15:46,251 --> 01:15:48,169 Zucca, dobbiamo parlare. 1164 01:15:49,254 --> 01:15:52,799 Fico! Emily! 1165 01:15:55,635 --> 01:15:57,470 Apple, cos'è successo al tuo vestito? 1166 01:15:57,553 --> 01:15:58,805 Il mio vestito è morto! 1167 01:15:59,055 --> 01:16:00,056 Che cos 'era questo? 1168 01:16:04,269 --> 01:16:05,812 - Mio Dio! - Che cos'è? 1169 01:16:06,479 --> 01:16:08,165 Allarme tornado nella contea di Dallas! 1170 01:16:08,189 --> 01:16:10,629 - C'è un avviso di tornado? - Sì, valido tutta la notte. 1171 01:16:11,859 --> 01:16:13,754 - Cosa fai? - Shirley Temple è spaventata. 1172 01:16:13,778 --> 01:16:15,058 Paura dei disastri naturali. 1173 01:16:15,488 --> 01:16:18,825 Fuoco, aria, acqua, tutto gli elementi naturali. 1174 01:16:18,950 --> 01:16:20,994 - Vado a cercarla. - Lascia il gatto! 1175 01:16:21,119 --> 01:16:22,846 - Cosa fai? - Chiamo mia mamma! 1176 01:16:22,870 --> 01:16:25,081 Le antenne si guastano quando Ci sono tornado da queste parti. 1177 01:16:25,206 --> 01:16:26,600 elettricità anche, probabilmente. 1178 01:16:26,624 --> 01:16:28,126 Sapevi cos'è una macchina fotografica? 1179 01:16:28,251 --> 01:16:29,627 L'allarme è serio? 1180 01:16:29,711 --> 01:16:31,311 Ciliegia, Zucca e Ho bisogno di parlare. 1181 01:16:31,379 --> 01:16:33,965 No, devo andare a casa. Mia mamma è sola. 1182 01:16:34,090 --> 01:16:35,883 Ci nasconderemo in un armadio. 1183 01:16:35,967 --> 01:16:37,278 e abbandonarci per nostra fortuna? 1184 01:16:37,302 --> 01:16:38,594 Vive nella sua macchina. 1185 01:16:38,720 --> 01:16:39,721 Abbastanza! 1186 01:16:40,888 --> 01:16:42,408 Le porte contro i temporali si avvicinano. 1187 01:16:42,432 --> 01:16:43,766 Non potrai uscire. 1188 01:16:43,891 --> 01:16:45,685 No, troverò una via d'uscita. 1189 01:16:46,185 --> 01:16:48,646 Tornerò per te, lo prometto. 1190 01:16:49,022 --> 01:16:50,023 Prometto. 1191 01:16:59,240 --> 01:17:01,909 Ti stai comportando male Proprio adesso, Ciliegia. 1192 01:17:02,118 --> 01:17:04,412 - Qual è il tuo problema? - Vado solo a guardare... 1193 01:17:05,079 --> 01:17:06,706 - Sei arrabbiato? - SÌ. 1194 01:17:06,873 --> 01:17:09,292 L'hai pugnalato con un'ascia sulla guancia di Norman. 1195 01:17:10,418 --> 01:17:12,545 - Sono inciampato. - Ha inciampato? 1196 01:17:13,421 --> 01:17:18,426 È estenuante vederti riscrivere storie a modo tuo. 1197 01:17:18,760 --> 01:17:20,887 Sei tu il personaggio principale o la fottuta vittima? 1198 01:17:21,554 --> 01:17:22,680 Non mi credi? 1199 01:17:31,230 --> 01:17:32,231 NO! 1200 01:17:47,830 --> 01:17:48,831 Fanculo! 1201 01:17:49,207 --> 01:17:53,419 Normanno! Ti amo Normanno! 1202 01:18:01,469 --> 01:18:03,554 Fig, puoi sentirmi? 1203 01:18:03,721 --> 01:18:05,223 Norman mi ha lasciato! 1204 01:18:05,598 --> 01:18:08,184 Siamo bloccati. Il il centro commerciale è chiuso. 1205 01:18:08,351 --> 01:18:10,728 Lo sei anche tu Nei guai, tesoro? 1206 01:18:11,062 --> 01:18:13,147 - Stai bene? - NO! 1207 01:18:13,481 --> 01:18:16,192 - Chiama la polizia. - Bene! 1208 01:18:16,651 --> 01:18:18,027 - Sto arrivando! - NO! 1209 01:18:18,611 --> 01:18:20,196 Chiama la polizia! 1210 01:18:21,489 --> 01:18:24,659 C'erano tunnel di emergenza nel manuale del lavoratore. 1211 01:18:24,784 --> 01:18:26,619 Stai calmo. Sto arrivando! 1212 01:18:28,121 --> 01:18:29,841 Siamo ancora migliori amici? 1213 01:18:29,872 --> 01:18:32,667 Lo sai che non ci credo la gerarchia tra le donne. 1214 01:18:32,792 --> 01:18:34,144 Non hai risposto alle mie domande. 1215 01:18:34,168 --> 01:18:36,170 Qual è il primo regola del nostro Paradiso? 1216 01:18:36,671 --> 01:18:38,551 - La teoria della radiazione. - L'hai rotto. 1217 01:18:39,507 --> 01:18:41,342 hai spento il mio Maledetto luccichio, ragazza. 1218 01:18:41,968 --> 01:18:43,511 Ti sei offuscato tutto il nostro splendore. 1219 01:18:45,054 --> 01:18:48,266 Hai distrutto il nostro paradiso. 1220 01:18:49,308 --> 01:18:50,309 E' finita. 1221 01:18:51,185 --> 01:18:53,271 Era inevitabile Ti distruggerai. 1222 01:18:53,396 --> 01:18:56,065 Questa è una qualità così poco attraente! 1223 01:18:58,651 --> 01:19:02,447 Hai ucciso tuo padre, Apple! 1224 01:19:02,572 --> 01:19:04,323 Quello? 1225 01:19:06,784 --> 01:19:11,038 Almeno non sono... Noioso da morire! 1226 01:19:13,749 --> 01:19:15,209 Tu sei il serpente, Apple. 1227 01:19:17,753 --> 01:19:19,033 Il tuo aiuto non è mai stato per me. 1228 01:19:19,255 --> 01:19:20,535 Era a tuo vantaggio. 1229 01:19:23,259 --> 01:19:25,052 Non sono mai stato un alcolizzato. 1230 01:19:25,887 --> 01:19:29,599 Nascondi mini bottiglie di tequila sotto il cappello. 1231 01:19:29,682 --> 01:19:30,683 Era gin. 1232 01:19:31,225 --> 01:19:33,269 Siamo in Texas. Cos'altro è necessario fare? 1233 01:19:35,771 --> 01:19:37,773 Sai di cosa si tratta? la cosa più triste di te? 1234 01:19:39,442 --> 01:19:40,443 Sei solo. 1235 01:19:41,611 --> 01:19:44,947 Non stai con nessun altro come le profondità dell'oceano. 1236 01:19:45,072 --> 01:19:47,325 Sei come queste profondità oscuro e insondabile. 1237 01:19:47,408 --> 01:19:50,995 Solo queste creature vivono lì luminoso e terrificante. 1238 01:19:53,206 --> 01:19:55,833 Sono solo perché la mia famiglia è morta. 1239 01:19:58,878 --> 01:20:02,048 Tu, tu... scegli di restare solo. 1240 01:20:02,673 --> 01:20:06,427 Non sai niente della mia famiglia. 1241 01:20:06,719 --> 01:20:07,720 Ma se. 1242 01:20:08,346 --> 01:20:09,639 Mi dispiace per te. 1243 01:20:13,392 --> 01:20:16,103 Perché fai male chi ti ama di più? 1244 01:20:19,899 --> 01:20:22,735 Non puoi fidarti di persone che dicono di amarti. 1245 01:20:25,613 --> 01:20:27,782 Questa è la cosa più malata che io abbia mai sentito. 1246 01:20:31,285 --> 01:20:32,286 Beh... 1247 01:20:33,037 --> 01:20:35,164 Dato che non lo siamo più migliori amici... 1248 01:20:36,874 --> 01:20:38,876 Immagino che finalmente Posso essere me stesso. 1249 01:20:41,671 --> 01:20:42,711 Annoiato da morire. 1250 01:20:43,923 --> 01:20:46,509 Le persone noiose no Sono bravi a mantenere i segreti. 1251 01:20:46,842 --> 01:20:47,843 Non è vero? 1252 01:20:50,263 --> 01:20:51,264 Non osare nemmeno. 1253 01:20:51,973 --> 01:20:52,974 NO? 1254 01:20:55,059 --> 01:20:57,436 Il mondo merita di sapere il vero te, Apple. 1255 01:21:05,194 --> 01:21:06,474 Che diavolo ti prende? 1256 01:21:09,031 --> 01:21:10,032 Sei drogato? 1257 01:21:50,948 --> 01:21:53,576 Cherry, smettila di correre. Voglio solo parlare. 1258 01:21:57,121 --> 01:21:58,121 Mela! 1259 01:21:59,081 --> 01:22:00,207 La mia scarpa è bloccata! 1260 01:22:00,916 --> 01:22:01,917 Mela! 1261 01:22:08,257 --> 01:22:10,760 Le mie unghie sono troppo lunghe! 1262 01:22:10,843 --> 01:22:14,055 -Ciliegia! - Fico! No, Emily! 1263 01:22:21,187 --> 01:22:23,189 non riesco ad aprirlo, È bloccato! 1264 01:22:26,651 --> 01:22:28,527 - Cherry, prendimi la mano! - NO! 1265 01:22:40,414 --> 01:22:41,707 Non posso farlo! 1266 01:22:47,088 --> 01:22:48,089 Ragazze, cosa...? 1267 01:22:49,590 --> 01:22:50,591 NO! 1268 01:22:55,137 --> 01:22:56,138 Sto bene! 1269 01:22:57,181 --> 01:22:58,349 Sono appena inciampato! 1270 01:23:01,143 --> 01:23:02,687 I miei capelli! 1271 01:23:03,437 --> 01:23:04,855 I miei capelli! 1272 01:23:05,314 --> 01:23:07,274 Zucca, prendi l'interruttore! 1273 01:23:09,151 --> 01:23:12,780 Apple, se non fai qualcosa, Lo dirò a tutti! 1274 01:23:17,618 --> 01:23:18,619 Sono qui! 1275 01:23:19,036 --> 01:23:21,236 Sono adesso il personaggio principale? 1276 01:23:25,543 --> 01:23:26,544 Mela! 1277 01:23:33,592 --> 01:23:34,635 Ciliegia! 1278 01:23:54,530 --> 01:23:56,532 Non sono riuscito a trovare l'interruttore! 1279 01:23:56,699 --> 01:23:58,033 Zucca! 1280 01:23:58,409 --> 01:23:59,769 Veloce! Ci ucciderà! 1281 01:24:01,120 --> 01:24:02,121 Fico! 1282 01:24:04,957 --> 01:24:06,584 Era meno uno! Andiamo, andiamo! 1283 01:24:07,001 --> 01:24:09,044 Forza Zucca, Dobbiamo uscire di qui! 1284 01:24:16,469 --> 01:24:17,470 Fico? 1285 01:24:28,606 --> 01:24:30,357 Mio Dio! 1286 01:24:40,242 --> 01:24:41,911 Andiamo a lavarci. 1287 01:24:58,552 --> 01:25:00,805 Dai. L'acqua ci farà bene. 1288 01:25:02,139 --> 01:25:03,859 Trovaci una stanza per esprimere un desiderio. 1289 01:25:05,017 --> 01:25:06,018 È adorabile. 1290 01:25:10,689 --> 01:25:12,409 Pensavo che ci fosse trovato una stanza! 1291 01:25:12,983 --> 01:25:14,503 Era solo una moneta di cinque centesimi. 1292 01:25:15,653 --> 01:25:17,446 Se guadagnassi un centesimo per ogni centesimo... 1293 01:25:24,203 --> 01:25:26,080 Cosa stai facendo, Zucca? 1294 01:25:27,873 --> 01:25:28,874 Niente. 1295 01:25:43,597 --> 01:25:45,077 Non preoccuparti, Ci riuscirò. 1296 01:25:54,191 --> 01:25:56,652 Il destino ha voluto che andassimo noi due, solo noi. 1297 01:25:58,988 --> 01:26:01,073 Gli altri lo erano solo rumore di fondo. 1298 01:26:03,617 --> 01:26:05,870 Insieme possiamo creare qualcosa di nuovo. 1299 01:26:07,830 --> 01:26:08,956 Un nuovo paradiso? 1300 01:26:11,250 --> 01:26:12,251 Esatto, tutto qui. 1301 01:26:13,335 --> 01:26:14,336 Un nuovo giardino. 1302 01:26:17,047 --> 01:26:19,049 Questa volta sarà indistruttibile. 1303 01:26:22,678 --> 01:26:23,888 Sai chi sono, Apple? 1304 01:26:31,896 --> 01:26:33,439 Alla fine hai chiesto! 1305 01:26:36,233 --> 01:26:37,234 Sei Zucca! 1306 01:26:38,527 --> 01:26:39,528 Sei di Plano. 1307 01:26:42,823 --> 01:26:44,241 Tu sei la figlia di... 1308 01:26:47,202 --> 01:26:49,204 La figlia di una vedova severa. 1309 01:26:51,749 --> 01:26:54,543 Sei sempre alla ricerca del pezzo mancante del tuo puzzle. 1310 01:26:58,964 --> 01:27:01,634 Sei sempre alla ricerca di un sorella, intreccia i tuoi capelli. 1311 01:27:05,429 --> 01:27:07,629 Che strana coincidenza che ho scoperto di averne uno. 1312 01:27:08,599 --> 01:27:10,039 Poco prima mio padre è morto. 1313 01:27:14,897 --> 01:27:16,273 Non sapevi che esistesse? 1314 01:27:18,817 --> 01:27:20,778 Sapevo che esistevi da quando ero ragazzina. 1315 01:27:23,447 --> 01:27:25,327 Nessuno me ne ha parlato te quando ero una ragazza. 1316 01:27:25,491 --> 01:27:27,701 Nessuno mi ha parlato di te fino all'anno scorso. 1317 01:27:29,912 --> 01:27:32,392 Pensavo che papà fosse troppo bello avere un amante. 1318 01:27:34,500 --> 01:27:35,751 Mia madre era sua moglie. 1319 01:27:37,169 --> 01:27:38,170 Anche il mio. 1320 01:27:44,468 --> 01:27:46,788 Non è colpa nostra Sposeranno un mostro. 1321 01:27:47,846 --> 01:27:49,014 Un mostro? 1322 01:27:49,640 --> 01:27:51,058 Papà era il mio migliore amico! 1323 01:27:54,395 --> 01:27:55,562 Dovremmo uscire dall'acqua. 1324 01:27:55,729 --> 01:27:56,730 L'hai fatto? 1325 01:28:01,110 --> 01:28:02,861 Il problema non è quello che ho fatto. 1326 01:28:04,530 --> 01:28:05,906 Questo è quello che ha fatto! 1327 01:28:06,991 --> 01:28:07,992 Cosa mi ha fatto! 1328 01:28:08,784 --> 01:28:09,994 A mia madre, a te! 1329 01:28:10,077 --> 01:28:12,329 Non mi ha mai creato niente. Mi amava. 1330 01:28:12,413 --> 01:28:13,747 Ti amava? 1331 01:28:14,331 --> 01:28:16,500 Ti ha mentito! 1332 01:28:17,084 --> 01:28:21,088 Ciò che l'uomo lascia suo la famiglia muore di fame? 1333 01:28:21,171 --> 01:28:24,508 Mentre gli dai a maledetta festa ad un'altra famiglia? 1334 01:28:25,884 --> 01:28:29,513 Questo è il massimo astuta crudeltà. 1335 01:28:29,638 --> 01:28:32,391 È il tipo di crudeltà a cui nessuno penserebbe. 1336 01:28:33,600 --> 01:28:35,728 Mi ha abbandonato, Zucca. 1337 01:28:36,603 --> 01:28:39,064 Non era un brav'uomo. 1338 01:28:41,233 --> 01:28:45,904 Ti ho dato tutto, sorella mia. 1339 01:28:46,613 --> 01:28:48,240 Perché non scegli me? 1340 01:28:49,033 --> 01:28:50,909 Perché non ti conosco! 1341 01:28:52,286 --> 01:28:55,080 E ci provo da mesi capisci chi sei! 1342 01:28:56,832 --> 01:28:58,667 Il tuo paradiso non esiste, Apple. 1343 01:29:00,335 --> 01:29:03,338 Quindi dimmi onestamente. 1344 01:29:05,549 --> 01:29:06,550 Chi sei? 1345 01:29:08,385 --> 01:29:09,803 Tra sorelle, siate onesti. 1346 01:29:17,853 --> 01:29:19,021 Mio Dio! 1347 01:29:23,233 --> 01:29:24,526 Tu sei il serpente! 1348 01:29:26,445 --> 01:29:27,446 Quello? 1349 01:29:28,447 --> 01:29:30,449 Tra sorelle? 1350 01:29:31,075 --> 01:29:33,452 Mi stavi spiando, stronza! 1351 01:29:35,496 --> 01:29:36,497 Mi hai incastrato. 1352 01:29:37,498 --> 01:29:39,498 Non era così dannatamente cupcake, cosa ti ha fatto star male. 1353 01:29:40,000 --> 01:29:42,544 Hai bevuto il mio caffè con latte! Il caffè fa vomitare! 1354 01:29:45,255 --> 01:29:46,256 Serpente! 1355 01:29:47,174 --> 01:29:50,260 Per favore, ammettilo Cosa hai fatto a papà! 1356 01:29:50,511 --> 01:29:52,846 Per favore dimmi, Apple. Devo sapere. 1357 01:29:52,971 --> 01:29:55,057 hai fatto questo a te stesso a te, Zucca. 1358 01:29:55,891 --> 01:29:58,477 Cerchi la distruzione e desideri il caos. 1359 01:29:58,685 --> 01:30:00,885 Io sono orribile, ma tu Sei un fottuto tornado! 1360 01:30:01,271 --> 01:30:03,671 Niente di tutto questo sarebbe successo se non ti fossi presentato! 1361 01:30:05,442 --> 01:30:08,362 sei un amico di merda e una sorella ancora peggiore. 1362 01:30:14,159 --> 01:30:16,036 Sei esattamente come loro! 1363 01:30:16,203 --> 01:30:17,329 Sì, io sono! 1364 01:30:17,871 --> 01:30:19,873 Non sono come te! 1365 01:30:27,673 --> 01:30:28,674 Zucca? 1366 01:30:43,021 --> 01:30:44,022 Mela? 1367 01:31:04,751 --> 01:31:05,794 La ragazza di papà. 1368 01:31:06,670 --> 01:31:08,130 Il piccolo angelo di papà. 1369 01:31:08,213 --> 01:31:11,091 È stato lui a farlo avvelenato per primo. 1370 01:31:12,801 --> 01:31:15,512 Un'infanzia segnata per il suo veleno. 1371 01:31:15,679 --> 01:31:18,056 E una morte maledettamente lenta. 1372 01:31:21,351 --> 01:31:22,352 Madre? 1373 01:31:24,396 --> 01:31:28,275 Mamma, perché non lo fai anche tu? Mi permetterai di proteggerti? 1374 01:31:28,734 --> 01:31:31,653 Perché sei arrabbiato? con me, per averti salvato? 1375 01:31:35,824 --> 01:31:37,704 Avevo bisogno del veleno serpente per ucciderlo. 1376 01:31:37,743 --> 01:31:40,120 Ho dovuto ucciderlo! Ho dovuto ucciderlo! 1377 01:31:40,412 --> 01:31:43,373 Ho dovuto ucciderlo! E sei esattamente come lui! 1378 01:31:43,874 --> 01:31:45,459 No, sei esattamente come lei! 1379 01:31:45,626 --> 01:31:49,796 Mi stai abbandonando per aver eliminato un mostro! 1380 01:31:49,963 --> 01:31:53,634 Come potrei mai? mi vedi come sono? 1381 01:31:55,636 --> 01:31:58,430 Io sono l'antidoto. 1382 01:31:58,597 --> 01:32:00,641 Sono Eva. 1383 01:32:01,308 --> 01:32:06,438 Sono nato di nuovo. 1384 01:32:17,824 --> 01:32:19,952 Perdonami, Marilyn, perché ho peccato. 1385 01:33:01,493 --> 01:33:04,329 Lascia che te lo mostri. 1386 01:33:04,955 --> 01:33:07,082 Di cosa sono capace. 1387 01:33:08,083 --> 01:33:13,171 Le buone intenzioni Non bastano. 1388 01:33:15,882 --> 01:33:18,927 per aiutarmi per superare questa giornata. 1389 01:33:19,011 --> 01:33:20,762 E il resto della mia vita. 1390 01:33:20,929 --> 01:33:23,640 La stagione dei tornado Per il Sud è stata una situazione brutale. 1391 01:33:24,016 --> 01:33:27,561 Si è abbattuta una tempesta la zona di Dallas. 1392 01:33:28,061 --> 01:33:30,981 Il tornado ha colpito frontalmente questo centro commerciale. 1393 01:33:31,189 --> 01:33:32,733 Diversi negozi sono... 1394 01:33:32,858 --> 01:33:34,669 Un caffè con latte spezie di zucca per... 1395 01:33:34,693 --> 01:33:36,737 Sopravvissuti... 1396 01:33:38,447 --> 01:33:40,866 Vuoi un po' di crema? agitato nel tuo drink, signora? 1397 01:33:42,492 --> 01:33:44,453 Ma cavolo, ovviamente! 1398 01:33:54,171 --> 01:33:56,811 Lupin Bleu, ecco il tuo drink di Tutti Fruttato frutto del drago. 1399 01:33:56,923 --> 01:33:59,468 Per Chrysanthème, a limonata al frutto della passione. 1400 01:34:00,427 --> 01:34:01,707 Un caramello macchiato ghiacciato. 1401 01:34:03,889 --> 01:34:05,557 La tua torta pop! 1402 01:34:28,413 --> 01:34:29,414 Grazie. 1403 01:34:30,040 --> 01:34:32,459 Senza sono di cattivo umore il mio cake pop Rêve Crémeux. 1404 01:34:36,338 --> 01:34:37,339 Oh mio Dio, tesoro! 1405 01:34:41,176 --> 01:34:43,261 Adoro il tuo braccialetto! 1406 01:34:47,599 --> 01:34:48,600 Fiori! 1407 01:34:51,353 --> 01:34:52,354 Guarda questo. 1408 01:35:04,408 --> 01:35:05,826 Stai cercando un lavoro, tesoro? 1409 01:35:05,992 --> 01:35:07,828 Potresti dubitare di me. 1410 01:35:07,953 --> 01:35:10,372 Quindi vuoi salvarmi. 1411 01:35:10,497 --> 01:35:12,416 Santo o puttana. 1412 01:35:12,541 --> 01:35:16,670 Se vuoi, posso essere un Gesù Cristo. 1413 01:35:16,753 --> 01:35:18,672 Un Gesù in minigonna. 1414 01:35:18,755 --> 01:35:21,383 E la ameresti ancora. 1415 01:35:22,676 --> 01:35:25,720 Potrebbe essere una femme fatale. 1416 01:35:26,054 --> 01:35:28,473 O una donna devota. 1417 01:35:28,640 --> 01:35:30,517 Potrei perdermi completamente. 1418 01:35:30,642 --> 01:35:34,855 Se vuoi, posso essere un Gesù Cristo. 1419 01:35:34,938 --> 01:35:37,107 Un Gesù in minigonna. 1420 01:35:37,190 --> 01:35:39,484 E la ameresti ancora. 1421 01:35:42,737 --> 01:35:47,534 Voglio baciarti sul collo. 1422 01:35:47,659 --> 01:35:52,080 Muoio dalla voglia di averti di nuovo nel tuo letto. 1423 01:35:52,164 --> 01:35:56,877 Voglio essere tuo. 1424 01:35:57,002 --> 01:35:59,337 voglio... 1425 01:35:59,421 --> 01:36:02,257 Potrei essere come lei. 1426 01:36:02,382 --> 01:36:06,720 Tutto mai volevi che fosse 1427 01:36:06,887 --> 01:36:09,014 Perfetto e impeccabile. 1428 01:36:09,097 --> 01:36:11,141 È come se lei era Gesù Cristo. 1429 01:36:34,664 --> 01:36:36,309 Signora, non ce l'ha giusto essere qui. 1430 01:36:36,333 --> 01:36:37,334 Signora? 1431 01:36:39,252 --> 01:36:42,252 Sharon Sullivan. Squadra Omicidi, Dipartimento di polizia di Dallas. 1432 01:36:43,131 --> 01:36:44,451 Sono stato qui da stamattina. 1433 01:36:47,511 --> 01:36:49,431 Non pensavo che avrei ucciso alla propria sorella. 1434 01:36:49,971 --> 01:36:51,431 Aspetta... cosa intendi? 1435 01:36:51,515 --> 01:36:53,850 Sono stato sotto copertura questo caso per mesi. 1436 01:36:54,434 --> 01:36:56,674 Si sospetta Apple in due casi di avvelenamento. 1437 01:36:57,229 --> 01:36:58,469 Non è vero, cara Shirley? 1438 01:36:58,730 --> 01:37:00,524 Sai cosa potrebbe essere successo? 1439 01:37:03,026 --> 01:37:05,278 Beh, Zucca lo era spiare sua sorella. 1440 01:37:05,403 --> 01:37:06,905 Ma non avrei mai pensato che... 1441 01:37:13,703 --> 01:37:14,704 Jane! 1442 01:37:18,250 --> 01:37:19,793 - Che diavolo stai facendo? - Aspetto! 1443 01:37:20,335 --> 01:37:23,964 Ci sono telecamere nel binocolo. 1444 01:37:24,422 --> 01:37:26,662 Tu, lo scienziato, sei questo il numero di telefono della vittima? 1445 01:37:26,925 --> 01:37:27,926 Grazie! 1446 01:37:28,635 --> 01:37:30,178 Andiamo, andiamo. 1447 01:37:33,139 --> 01:37:34,140 Collegato! 1448 01:37:35,350 --> 01:37:37,352 Avremo bisogno di rinforzi. Prendiamola! 1449 01:37:37,519 --> 01:37:39,521 - Sappiamo dov'è? - Non posso garantire nulla. 1450 01:37:40,522 --> 01:37:42,524 Ma dannazione, So da dove cominciare!